Linux版Operaってどうよ？ Part3

470 ：login:Penguin：2008/02/23(土) 13:55:16 ID:RgOe+9xk

教えてください。
operaをtar.gzからインストールしたんだけど、
次の絶対パスだとどうしても起動できないのですよ。
~$ /opt/opera/opera-9.50-20071024.6-shared-qt.i386-1643/opera
The Opera binary is not located at "usr/lib/opera/9.50-20071024.6/opera".
Please modify the wrapper script at "/opt/opera/opera-9.50-20071024.6-shared-qt.i386-1643/opera
と、こうなります。

/opt/opera/opera-9.50-20071024.6-shared-qt.i386-1643/　に移ってから
~$ /opt/opera/opera-9.50-20071024.6-shared-qt.i386-1643/opera
~$ ./opera　
とするとちゃんと起動するのです。

絶対パスで起動できるようにするにはどうしたらよいのでせうか？
多分、operaファイルのここら辺を書き換えるんだと思うのですが、
どうしてもうまくいきません。
if test ! -f "${OPERA_BINARYDIR}opera"; then
echo "The Opera binary is not located at \"${OPERA_BINARYDIR}opera\"."
echo "Please modify the wrapper script at \"${0}\"."
exit 1

お知恵お貸しくださいませ。　よろしくお願いいたしますです。