MacでYouTubeの動画を保存する方法教えて2

213 ：名称未設定：2008/06/27(金) 01:20:27 ID:J5f8MOo20

SafariStandを入れようとしているのですが、初歩的なところでつまづいてしまっています。
SIMBLのプラグインにSafariStand.bundleをドロップしようとすると、
「プラグインは変更できないので、操作に失敗しました」とエラーになってしまいます。
アクセス権の修復して再度試してもだめでしたorz

OS10.4.11、Safari3.1.1です。