「Google Chrome」最新安定版公開、機械翻訳が正式機能に(32)
- 1 たかちゃんψ ★ 2010/03/18(木) 23:39:28 ID:???
- 米Googleは17日、Webブラウザー「Google Chrome」のWindows用最新安定版（バージョン4.1.249.1036）を公開した。
Windows 7/Vista/XP SP2以上に対応している。3月2日に公開されたベータ版の機能を主に踏襲している。また、9つの脆弱性も修正した。
この最新安定版では、機械翻訳サービス「Google Translate」を利用したWebページの自動翻訳機能を搭載した。
これまで拡張機能によって同様の機能を利用できたが、今回の新機能は拡張機能なしで利用できるのが特徴だ。
ユーザーが設定した言語環境以外のWebページを表示すると、例えば「これは中国語（簡体字）のページです。翻訳しますか？」
「翻訳」「いいえ」というインフォバーが表示される。
また、インフォバー右隅には「オプション」メニューがあり、「中国語（簡体字）は翻訳しない」「このサイトは翻訳しない」という設定ができ、
言語やサイトごとに動作を設定可能だ。
ページに表示されている言語は、Googleの言語判定ライブラリによって自動的に識別される。
これは、Googleが収集した数十億ページのデータに基づき、どの言語である可能性が高いかを自動判定するための仕組みだ。
このライブラリはオープンソースで公開されている。
この情報に基づき、ページコンテンツがGoogle Translateのサーバーに送信される仕組みとなっている。
また、プライバシー設定機能がオプション画面の「高度な設定」タブにまとめられた。
この「コンテンツの設定」メニューから「Cookie」「画像表示」「JavaScript」「プラグイン」「ポップアップ」の各項目について、
サイト単位で個別に設定できるようになった。
そのため、信用するサイトのみでCookieを受け入れ、信用しないサイトの全Cookieをブロックするといった設定を行うことができる。
また、危険な脆弱性が発見された時などには、「全てのサイトでJavaScriptの実行を許可しない」と設定した上で、信用するサイトのみを
例外として登録しておくなどの設定もできる。
http://internet.watch.impress.co.jp/docs/news/20100318_355429.html
総レス数 32
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
IE等普通のブラウザで見る場合 http://tubo.80.kg/tubo_and_maru.html
専用のブラウザで見る場合 http://www.monazilla.org/
２ちゃんねる Viewerを使うと、すぐに読めます。 http://2ch.tora3.net/
この Viewer(通称●) の売上で、２ちゃんねるは設備を増強しています。
●が売れたら、新しいサーバを投入できるという事です。
よくわからない場合はソフトウェア板へGo http://hibari.2ch.net/software/
モリタポを持っていれば、50モリタポで表示できます。
read.cgi@hanako ver 2011/01/22
FOX ★ DSO(Dynamic Shared Object)