【シンプル】 OO Defrag 2回目 【デフラグ】

136 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2007/08/02(木) 23:38:22 ID:DJYVU7jx0

日本語化の神様ありがとう
だけど、ジョブ設定のドライブの最適化完了後の設定が少しおかしい。

一番下の”再起動して、オフライン最適化は実行しない”は元の英語だと”restart and shut down after offline defrag”で、
”再起動して、オフライン最適化を実行後にシャットダウン”とかが適切だと思います。

ooデフラグ10のB1634でかくにんしますた