２ちゃんねる ■掲示板に戻る■ 全部 1- 最新50 [PR]美人女性のお部屋をナマ体験[PR]

【海賊王】誰かが楽しい再翻訳【著作権侵害王】8

1 ：Now_loading...774KB：2006/12/16(土) 22:10:53 ID:B4bF7Lvt: 日本語→英語→日本語→英語→日本語（英語のところに中国語または韓国語）
となるように翻訳し、笑おうというスレです。

○翻訳機
@nifty翻訳
http://www.nifty.com/globalgate/
Excite翻訳
http://www.excite.co.jp/world/text/
○例
ご主人様お帰りなさいませ
↓
Return the husband.
↓
夫を返してください。

中年男性誘拐事件発生？

○（元祖が見つからないので）関連FLASH
楽しい再翻訳1 by197
http://www.geocities.co.jp/SiliconValley-Bay/8805/flash/honyaku1.html

○前スレ
【海賊王】→誰かが楽しい再翻訳→【著作権侵害王】7
http://pc8.2ch.net/test/read.cgi/swf/1136516900/

・事前に重複にならないようにCtrl+F（Win）、Command + F（Mac）で検索。
・もし重複でも気にしない。でも重複だったら優しく教えてあげましょう。
・荒らし＆煽りは無視。徹底的に。マジで。頼むよ。
・Flash化するにあたってあまり長いものは採用されないのでよろしく。
・わからないことがあったら正直に聞く。
・このｽﾚは前ｽﾚ1000事前の新作ですが、何か?
2 ：Now_loading...774KB：2006/12/17(日) 00:33:14 ID:sfXQNMPg: にげと
↓
With running away
↓
逃走するのに

…続きが気になる
3 ：Now_loading...774KB：2006/12/17(日) 12:14:58 ID:IraYY99V: 暇だから３げｔ
Because it is a leave, they are three t.
それが休暇であるので、それらは3です。t。

それらは？
4 ：Now_loading...774KB：2006/12/17(日) 13:51:03 ID:kzrvcG8V: 言い訳無用

Excuse uselessness.

無用性を許してください。

言い訳は・・・？
5 ：Now_loading...774KB：2006/12/17(日) 15:08:35 ID:fjrVFl/+: 5ｹﾞﾄした私はネ申
↓
I who was five Get am Ne Monkey.
↓
5Getであった私はNe猿です。
6 ：Now_loading...774KB：2006/12/17(日) 16:46:31 ID:g9T/IPcy: ところで、前ｽﾚをFLASHにしようと思ってるのだけれど？

By the way, do though front Sre will be made FLASH?

前部Sreは人工のFLASHになるでしょうが、ところで、してくださいか?
7 ：Now_loading...774KB：2006/12/18(月) 15:11:06 ID:oqG6aKj7: >>6
お、是非ひとつ

前スレはさっさと埋めるべきか

↓
（ｲﾐﾌな英文省略）
↓

>>6
正しいか、または間違っています。置きます。 , 1つ

私はすぐに前部Sreを埋めるべきですか?

何をひとつ置くのか小一時間（ｒｙ
8 ：Now_loading...774KB：2006/12/18(月) 18:58:29 ID:O0OVCLT0: こっちも一つ。

私は彼のことをいずれ鈍器で殴られて忘れてしまうでしょう。
↓
I will be someday knocked by 鈍器 and will forget him.
↓
私はいつか鈍器によって打たれ、彼を忘れましょう。

打たれるのか(ﾟдﾟ;)
9 ：Now_loading...774KB：2006/12/18(月) 21:13:15 ID:Pobr1oVx: >>7
初Flashなので、クオリティーに問題があるかもしれませんが、
精一杯やってみます。

7
Because it is first Flash, there may be a problem in quality, but tries to do it as hard as possible.

7
それが最初のFlashであるので、品質の問題、
しかし、できるだけ激しくそれをするトライがあるかもしれません。
10 ：Now_loading...774KB：2006/12/18(月) 21:14:12 ID:Pobr1oVx: って、激しくやるのか！？
11 ：Now_loading...774KB：2006/12/18(月) 23:07:04 ID:Ai8o1WjB: めざましテレビ
↓
Levy of ..remarkable.. Te
↓
課税、顕著である、Te
12 ：日韓日翻訳（ちょｗトリ忘れたｗｗｗ）：2006/12/18(月) 23:36:30 ID:AoaVjuPv: クソゲー
↓
쿠소게이
↓
クッソゲイ

HGｗｗｗ
13 ：Now_loading...774KB：2006/12/19(火) 01:16:05 ID:0zrE+CJK: >>9
初ﾌﾗは構わないが、
｢クオリティに問題｣とか、自信ないならやめとけ…

いやマジで
14 ：Now_loading...774KB：2006/12/19(火) 18:47:58 ID:aLd+gNWG: >>9
初ﾌﾗは構わないが、
｢クオリティに問題｣とか、自信ないならやめとけ…

いやマジで

>>9
Though it doesn't care about first Fra"It is a problem in the quality"
If it is not confidence, it stops and it disregards it.

With unpleasant Mage

>>9
「それは品質において問題です」最初のFra Ifを心配しませんが、それは信用では
ありません、そして、止まります、そして、それはそれを無視します。

不快なマジェーと共に
15 ：Now_loading...774KB：2006/12/19(火) 19:18:03 ID:PvR7VzY9: 線路は続くよどこまでも
↓
英文省略
↓
それは維持します

線路は？
16 ：Now_loading...774KB：2006/12/19(火) 20:30:18 ID:zraOj4/p: 現在、約3分のところまで作りました。
最終的には約8分まで伸びる予定です。

I made it now to about 3 minutes.
I am going to be finally exhausted until about 8 minutes.

私は、その時およそ3分に間に合いました。
私は、およそ8分まで最終的に疲れきったようになります。

/まあ、疲れるのは確かだけれど・・・・。
17 ：Now_loading...774KB：2006/12/20(水) 17:35:11 ID:14UmJcaz: さんの、よんよんまるまるにゃんにゃんにゃん。
アードレスもにゃんにゃんにゃん、てんこてんじぇーぴー

日韓日

さんの, 4なのぶっ通しでウングニャングニャング.
アドレスもウングニャングニャング, と個展字-―

ぶっ通し・・・
18 ：Now_loading...774KB：2006/12/20(水) 20:56:05 ID:HgmH42GH: もういくつねると　おしょうがつ　おしょうがつには　たこあげて
こまをまわしてあそびましょ　はやくこいこい　おしょうがつ
↓
It is .... priest when having already kneaded how many as for priest
ginger.
↓
それはそうです… 既に練ったとき、聖職者は聖職者しょうがのようにいくつ練
ったか。
19 ：Now_loading...774KB：2006/12/20(水) 22:09:15 ID:S61VD/YR: キョン君キョン君、スモークチーズはあるかい？
↓
...Kyon.. Kyon
Is there a smoke cheese?
↓
....Kyon。 Kyon
煙のチーズがありますか?

…まんまだけどさぁ…

さっきもう食べたでしょ
↓
Eating a little while ago already
↓
さっき、既に食べます。
食べてないのかよ
20 ：>>7：2006/12/21(木) 02:59:21 ID:jPttolf/: >>9
まあ人に見てもらって問題点指摘してもらうのもいいんでね？
晒すかどうかは貴方のプライド次第だな
ろだにあげてちょっと見てもらうのもありかと

次から名無し化します
21 ：Now_loading...774KB：2006/12/21(木) 17:12:16 ID:ZqAHuLER: まあ人に見てもらって問題点指摘してもらうのもいいんでね？
晒すかどうかは貴方のプライド次第だな
ろだにあげてちょっと見てもらうのもありかと
次から名無し化します
↓
?人看???点指摘作??所？
晒同化??傲次序堕?成全稍微看?所在地
从下次作无名化?
↓
一時人は題(題目)が時(点)指摘がつくる診療所くださいを見お尋ねしますがか？
(さらす同化貴方傲慢な順序堕落し変え全部ちょっと見る所在地から次回くださいつくる名称が無くに変わる )
22 ：Now_loading...774KB：2006/12/21(木) 17:28:30 ID:t4RCmVJq: 初フラッシュなので、ちょっと心配ですが、一応できました。
11分40秒と、楽しい～系フラッシュとしてはずば抜けて重いです。
評価・指摘等お願いします。
http://yu-net.info/swfup/viewswf.php/5773.swf
23 ：Now_loading...774KB：2006/12/21(木) 18:17:47 ID:iXZByWtd: おい！誰か屁こいたな！
　　　　　↓
喂！･屁恋･･架！
　　　　　↓
もしもし！
(だれの屁恋愛置く台 )！
もしもし！？
　
24 ：Now_loading...774KB：2006/12/21(木) 18:23:40 ID:iXZByWtd: 漣スレｽﾏﾝ
武勇伝、武勇伝、武勇伝伝ででん
　　　　　　　↓
It does not come out through a heroic episode, a heroic episode, and a heroic episode intermediary.
　　　　　　　↓
それは、英雄的なエピソード、英雄的なエピソードおよび英雄的なエピソード仲介人によって現われません。
てそｗ
25 ：Now_loading...774KB：2006/12/21(木) 20:55:48 ID:B/G6wZha ?2BP(69): よくも私をコケにしましたね

　　　　　　↓

Did it also often make a fool of me?

　　　　　　↓

それは、しばしば私を馬鹿にしましたか。

コケ＝馬鹿
26 ：Now_loading...774KB：2006/12/22(金) 13:48:44 ID:C+X8wkIP: 元気爆発ガンバルガー

↓

Vigor explosion ガンバルガー

↓

活力爆発ガンバルガー

なんか老けた
27 ：Now_loading...774KB：2006/12/22(金) 15:12:49 ID:385YJfMS: >>25
こけにする＝馬鹿にする　だから何もおかしくない件。
28 ：22：2006/12/22(金) 17:34:04 ID:RqC1vjAI: 修正したので再うｐ。フラッシュ内で5つの作品に分かれています。
http://yu-net.info/swfup/viewswf.php/5786.swf
29 ：劉表４０３石：2006/12/22(金) 20:57:19 ID:4MKvOdyB: 華麗に決めろ！スタイリッシュアクションの名に恥じない多彩なスキルアクションが、画面狭しと乱れ舞う。光よりも早く、そして爽快に演出

decide splendidly! variegated skill action which it is not ashamed of to the name of stylish action -- a screen -- if narrow, it will confuse and dance. It directs early and invigoratingly rather than light.

立派に決定してください!狭い場合、それがスマートなアクション(スクリーン)の名前に恥じない雑色だった技術アクション、それは混同しダンスをするでしょう。それは、光ではなく初期に元気づけと指図します。

技術アクションが混同ダンス！！？
30 ：Now_loading...774KB：2006/12/22(金) 21:32:40 ID:ZZtCQ0Nq: 面子

Pasteboard dump

厚紙ダンプ

紙？
31 ：劉表４０３石：2006/12/22(金) 21:43:22 ID:4MKvOdyB: 春秋戦国時代
　　↓
Years Age of Civil Wars
　　↓
南北戦争の年時代

もはや別の時代・・（ `ハ´＃）中国史じゃなかったアルか？それとも南北朝アルか？

阿呆な擬古
　　↓
Stupid imitation of classical styles
　　↓
古典的スタイルの愚かな模倣

愚かな模倣て・・・（ﾟДﾟ#）ゴルァ！

真・三国無双
　　↓
Truth and Mikuni matchless
　　↓
無比の真実および三国

あやしい名前・・・（ﾟーﾟ*）
32 ：Now_loading...774KB：2006/12/23(土) 23:51:29 ID:THeFRM+y: 天駆ける龍の閃き
↓
Dragon's flashing where heaven runs
↓
竜は天国を経営しているところでひらめくこと。

天国って誰かが経営してたのか…
33 ：Now_loading...774KB：2006/12/24(日) 00:34:54 ID:ETEqU2RG: 更新したので、再UPしました。
アップローダーが違うので、思いっきり拡大で表示されます。
評価、指摘などお願いいたします。

楽しい再翻訳 By960 1セット目
http://yu-net.info/flash_dtm/src/up289.swf
34 ：Now_loading...774KB：2006/12/24(日) 00:50:12 ID:o4uhhvqB: 期待損…

こんなもんか
35 ：Now_loading...774KB：2006/12/24(日) 12:40:13 ID:trPIkd++: >>960
お、乙つ旦
↓
>>960
...hanging.. of ..putting.. ,
↓
>>960
....絞首刑。置きます。 ,

>>961、お前って奴は・・・
36 ：劉表４０３石：2006/12/24(日) 13:58:58 ID:lQGzv76q: 雫に映った姿は私の孤独な姿

The figure in which it was reflected in the drop is my solitary figure.

それが低下の中で映っていた図は私のただ一つの図です。

華やかに散りなさい！

赤壁の戦いで勝利した呉は荊州を手に入れる予定

Kure which won by Akakabe's fighting is due to get 荊州.

Akakabe&#39によって勝ったKure;s戦いは荊州を得る予定です。

Akakabe&　←何これ

盲雨の中華街に迷ったつー

つ- which wavered in Chinatown of 盲雨

つ―それは盲雨のチャイナタウンで揺れた。

（*ﾟ∀ﾟ）ｱｰﾋｬﾋｬﾋｬ
37 ：Now_loading...774KB：2006/12/24(日) 16:36:03 ID:WO9Nic4G: http://yu-net.info/flash_dtm/src/up294.swf

軽量化、見た目の微妙な修正および音の修正をしました。
どうでしょうか？

I revised a delicate revision and a sound of lightweighting, an appearance.
How

私は、lightweightingすることの難しい改訂と音を修正しました、出演。
方法
38 ：Now_loading...774KB：2006/12/24(日) 21:54:01 ID:9RXhr07o: >>35
それ俺だwww
すまんorz
↓
>>35
It deflects www ..me it...
I'm sorry orz.
↓
>>35
それがwww ..meから向きをそらす、それ…
私は残念なorzです。

俺はもうだめぽらしいorz
39 ：Now_loading...774KB：2006/12/25(月) 20:01:36 ID:yxHjg491: 「遅れてすいません。回答案です」と書いたつもりが、「遅れてすいません。怪盗アンデス」
と変換ミスしたものが、日本漢字能力検定協会が選んだ第２回"変漢ミス"コンテストの
「年間変漢賞」となった。

｢Forgive me for being late. It is an answer idea. ｣Will being to have written｢Forgive
me for being late. Phantom thief Andes｣
It became "It is Cawacawashou during year" of the 2nd "Cawa mistake" contest that the
one that the conversion mistake was done and the Japanese Chinese character ability
authorization society had chosen.

｢遅れてすいません。それは答え考えです。｣ウィルは書くことになっていました。｢遅れてすいま
せん。怪盗アンデス山脈｣
変換誤りが行われたものと日本の漢字能力認可クラブが選ばれていたのは2番目の「Cawa誤り」コン
テストの「年間それはCawacawashou」になりました。
40 ：溥儀：2006/12/25(月) 21:13:56 ID:7oI0NJzo: そんなあなたにメリークリスマス
　　　↓
Merry Christmas [ you ]
　　　↓
メリー・クリスマス[あなた]

∧∧
(*ﾟーﾟ)＜あなただけのメリークリスマス・・・・

救世主猫「勇猛将軍伝」

Savior cat "a brave general intermediary"

救済者猫、「勇敢な一般的な仲介人」

厭戦気分状態・・・・・・・
41 ：Now_loading...774KB：2006/12/26(火) 17:23:59 ID:mZEm29nE: >>37
スマン404で見れないorz
↓
orz which I cannot watch with スマン 404
↓
私がスマン404で見ることができないorz

俺は404でもｽﾏﾝでもねぇぞwww
42 ：Now_loading...774KB：2006/12/26(火) 18:07:21 ID:edbroWSI: 引っ越し！！
引っ越し！！
さっさと引っ越し！！
しばくぞ！！　
　↓
搬家！！
搬家！！
赶快搬家！！
作莫祖父！！
　↓
引っ越す！
！
引っ越す！
！
速く引っ越す！
！
おじいさんをなくてつくる！
！
43 ：Now_loading...774KB：2006/12/26(火) 23:37:20 ID:FLEEaC0A: >>41
楽しい再翻訳 By960 1セット目
http://swfup.info/view.php/5794.swf
すみません。リンクが変わりました。
私のような初心者の作ったものですが、どうぞ見てやってください。

I'm sorry. A link changed.
It is the thing which a beginner like me made, but please look.

すみません。関連は変わりました。
私のような初心者が作ったのはものです、しかし、見てください。

/ものでなければ何なんだ？
44 ：Now_loading...774KB：2006/12/27(水) 00:51:41 ID:jV2yfCGm: 二胡擬古ですが何か？
　↓
2 胡 Although it is imitation of classical styles, what is it?
　↓
それは古典的スタイルの模倣ですが、2胡、それは何ですか。

二胡の歴史を知らぬとは･･･
45 ：Now_loading...774KB：2006/12/27(水) 17:22:39 ID:ZqFyyS9N: 坊主が屏風に上手に坊主の絵を描いた
↓
A Buddhist priest drew a picture of a Buddhist priest on a screen well
↓
仏教聖職者は、よくスクリーンで仏教聖職者の絵を描きました

表彰？？
46 ：Now_loading...774KB：2006/12/29(金) 18:14:31 ID:kKSaMumM: 竹藪焼けた
↓
The bamboo grove is burnt.
↓
竹薮は燃えます。

燃えることは確定事項か
でんぢゃらす
47 ：日中日：2006/12/29(金) 19:05:52 ID:1ujK6SNE: かっぱえびせん

一下子不玩ぱ?

ちょっとぱのエビで遊ばない
48 ：Now_loading...774KB：2006/12/30(土) 15:57:45 ID:lxkuAASA: 俺は174*83*27、柔道三段・剣道四段・空手二段、ガチムチの機動隊員
日夜激しい訓練と任務に明け暮れてる
だから股間のピストルはいつも暴発寸前だ！
お前の菊門に発射させろ！
25～35くらいの同体型の短髪雄野郎、激しく盛ろうぜ！
捕縛術の心得もあるので緊縛プレイを求めてるＭ野郎歓迎だ！
特に希望があれば制服プレイも可
複数も可
非番の日なら都内なら連絡寄越せばすぐ逮捕しに行く！
ケツマンおっぴろげて神妙に待ってろ！
Therefore, the pistol between groins is immediately before the
accidental discharge the usual of my devoting time at riot police
member night of 174*83*27, 3 judo steps, 4 kendo steps, 2 Karate
steps, and Gatimuti of the day to violent training and the duty.
Launch it to your mum gate.
This figure of 25?35 short hair male fellow, ..the violent piling...
It is M fellow welcome because there is a knowledge of the art of the
arrest, too from which the tie fast play is requested.
Especially, uniform play and an acceptable plural are possible if
there is hope.
It goes to arrest it soon if it reports and it sends it if it is
Tokyo in case of the day off.
It waits and the furnace in Ketsman serious.
したがって、偶然が27、3柔道ステップと、4剣道ステップで、2空手が踏む174*83*の暴動鎮圧部隊メンバー夜、および1日のGatimutiで乱暴なトレーニングと義務に私の注ぐ時間の普通を放出する直前鼠蹊部の間のピストルがあります。

それをキクゲートに始めてください。
髪の25の35少ない男性仲間のこの図乱暴なくい打ち…
また、繋がりの速いプレーがどれであるかから要求された逮捕の芸術に関する知識があるので、それはM仲間の歓迎です。
望みがあれば、一定のプレーと許容できる複数は特に、可能です。
報告して、休日の場合の東京であるならそれを送るなら、それは、すぐそれを
捕らえに行きます。
それは待っています。そして、Ketsmanで重大な炉。
49 ：Now_loading...774KB：2006/12/30(土) 16:36:14 ID:FxbQPdgW: 手前は俺を起こらせた
　　　↓
This side caused me.
　　　↓
手前は私を引き起こしました。
50 ：日中日：2006/12/30(土) 17:19:15 ID:C+NV8jQi: オタクの祭典”として知られる同人誌即売会「コミックマーケット」（コミケ）が２９日、
東京・有明の東京ビッグサイトで始まった。

作???友的典礼”被知道的同人志当?出售会「同人志展会」(同人志展会)29?
?，在?京・黎明的?京大网站?始了。

熱狂的なファンの式典として”は知っていられるのはと人の志がその場で売り出して「人の志の展示会と」(人の志の展示会と)の29の貧し
いﾓができて、東京で・黎明の東京の大きいウェブサイトは始まった。
51 ：Now_loading...774KB：2007/01/01(月) 20:34:30 ID:eeNH4n9w: やばい漏れる！もう持たない！うわああああ

It does and the corbicula leaks. It has not had it any longer. うわああああ

それはそうします、そして、バイは漏れます。もうそれを持っていない、うわああああ
52 ：Now_loading...774KB：2007/01/02(火) 15:20:42 ID:LuBlsmas: 1さんちょっとまってよ
↓
Wait with 1 Mr. ちょっ.
↓
ちょっ氏という人と待ってください。
53 ：Now_loading...774KB：2007/01/04(木) 19:03:40 ID:hMziMXE4: ＮＨＫ開局以来、初のおっぱいポロリか？　ブラウン管の前の誰もが、１度は目を疑った。

ＮＨＫ ?? ??, ? ??? ??????　????? ?? ????, １?? ?? ????.

ＮＨＫ開国以来, 初ゾッがスム虜里か?　ブラウン管の前の誰もが, １度は目を疑った.
54 ：日英：2007/01/05(金) 12:08:06 ID:KB6WrxSJ: 玉賀必人
↓
Tamatamahit

ぇ・・・？
55 ：Now_loading...774KB：2007/01/05(金) 18:05:38 ID:Y5qBJPgc: 暇？暇ならバイトですよ!TOWNWORKなら【東海もOPEN!】

He is a byte if free, ? free! [Tokai is also OPEN if it is TOWNWORK! ]

自由な場合、彼は1バイトです、自由です!さらに、それがTOWNWORKである場合、[東海はOPENである]!
56 ：Now_loading...774KB：2007/01/05(金) 21:17:24 ID:GUnr1f3W: モニター募集のお知らせ
↓
News of the monitor recruitment
↓
モニター新人募集のニュース

新人？
57 ：Now_loading...774KB：2007/01/07(日) 00:34:17 ID:lPUglghm: あいうえお
　　↓
Japanese alphabet
　　↓
日本のアルファベット

　　　　　　　　日本語＆英語？
58 ：Now_loading...774KB：2007/01/07(日) 00:46:35 ID:ZJ4Xp/4v: 糞スレ晒しage
↓
Excrement Sre exposing age
↓
時代を露出する排泄物Sre

このスレ時代を露出する排出物だって
59 ：ニュース速報＋：2007/01/07(日) 10:23:51 ID:+cC37gbv: ニュース速報＋板
ttp://news19.2ch.net/newsplus/
【ネット】 "YouTube vs ＪＡＳＲＡＣら著作権団体" 違法投稿に日本ピリピリ、お互い協議へ
ttp://news22.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1167963337/
60 ：日韓日：2007/01/07(日) 21:19:56 ID:c7iRGS/Q: てめーこんにゃろう　うんこぶちかますぞ

?)?? ?-??????????

これ)と目-ゲウングウウウングホックムルリルゴなの
61 ：Now_loading...774KB：2007/01/08(月) 20:19:33 ID:nH1xWQFy: 寿司くいね！

The sushi is regretted.

寿司は後悔されます。

食わないと後悔します
62 ：Now_loading...774KB：2007/01/10(水) 16:18:41 ID:kD2F6iEH: シィ！イーチンタロットでもしようよ！

C! It needs at an ICHIN tarot!

C!それはICHINタロットカードで必要とします!

易占いにしぃがいないと出来ません（しぃは霊幻道士？）
63 ：Now_loading...774KB：2007/01/10(水) 16:32:28 ID:kD2F6iEH: 太上老君にふさわしいギコ

太上 -- old -- GIKO suitable to you

太上(古い)GIKOはあなたにふさわしい。

漏れが太上ギコ君？

北方光京劇を見に行くモララー

MORARA which goes to see a north light Peking Opera

北の軽い京劇を見るために行くMORARA

京劇軽減化？

キョンシーになってしまったギコ

GIKO which is KYONSHI

KYONSHIであるGIKO

もう遅い・・・・・
64 ：Now_loading...774KB：2007/01/12(金) 17:51:05 ID:Dk0BtL54: 　　　　　　　　　　　　　　　　┌─┐　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ┌─┐
　　　　　　　　　　　　　　　　　｜通｜　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　｜す｜
　　　　　　　　　　　　　　　　　│り .|.　　　　　　　　 ┌─┐　　　　　　　　　｜い |
　　　　　　　　　　　　　　　　　│ま | 　　　,　　　　　│ち.│　　　　　　　　　｜ま |
　　　　　　　　　　　　　　　　　│す |　　　,,　　　　　│.ょ .|　　　　　,,　　　　｜せ |
　　　　　　　　　　　　　　　　　│よ .|　　　　　　　　 │.っ |　　　　　　　,,,　　｜ん｜
　　　　　　　　　　　　　　　　　│！│　　　　　　　　│と .|　　　　　,　　　　　|　、 |
　　　　　　　　　　　　　　　　　└─┤　　　　　　　　└─┤　　　　　　　　　└─┤
　　　　　／⌒ヽ　　／⌒ヽ　　　／⌒ヽ　　／⌒ヽ　　　／⌒ヽ　　／⌒ヽ　　　／⌒ヽ　　　　／⌒ヽ
　　　　/　´_ゝ`）　/　´_ゝ`）　 /　´_ゝ`）　/　´_ゝ`）　 /　´_ゝ`）　/　´_ゝ`）　 /　´_ゝ`）　　　/　´_ゝ`）
　　　　|　　　/　　|　　　/　　|　　　/　　|　　　/　　|　　　/　　|　　　/　　|　　　/　　　　|　　　/
　　　　|￣￣￣|─|￣￣￣|─|￣￣￣|─|￣￣￣|─|￣￣￣|─|￣￣￣|─|￣￣￣|─□（ヽ￢□￠
～～　￣◎￣　　.￣◎￣　　￣◎￣　　.￣◎￣　　￣◎￣　　.￣◎￣　　￣◎￣　　 ◎－>>┘◎
65 ：Now_loading...774KB：2007/01/12(金) 20:16:59 ID:/pirceoU: にちゃんねる終了宣言

I am similar and declare the end to work out

私は類似しています、そして、うまくいく終わりを宣言する

/上手くいく終わり・・・・・
66 ：Now_loading...774KB：2007/01/12(金) 20:24:30 ID:/pirceoU: にちゃんねる終了宣言

煮爸爸价格る结束宣言

パパ価格るを煮るのは宣言に終わる

/わけのわからないものが終わりました
67 ：Now_loading...774KB：2007/01/12(金) 20:35:47 ID:DtZ+XPpa: 二胡を演奏するギコは胡弓も演奏できてバイオリンも当たり前
↓
GIKO which performs 2 胡 can also perform 胡弓 and its violin is also natural.
↓
2胡を上演するGIKOはさらに胡弓を上演することができます。また、さらに、そのバイオリンは自然です。

上演する!!? しかもバイオリンは自然・・・（ナチュラルバイオリン？）
68 ：Now_loading...774KB：2007/01/13(土) 22:46:56 ID:5FsOIaXp: 男女共同参画社会基本法
↓
Basic Law on Gender Equality
↓
ジェンダー均等上の基本法
↓
The organic act on gender equal
↓
ジェンダー同等のものの上の有機的な行為
↓
gender -- the organic act on an equivalent thing
↓
ジェンダー--等価なものの上の有機的な行為

もうぐだぐだｗｗｗｗ
69 ：Now_loading...774KB：2007/01/17(水) 16:57:56 ID:YT04IM/b: ドラえもんから
平仮名がネックだな

きみはじつにばかだな
↓
It is in.
↓
中にそれはあります。

いやそのりくつはおかしい
↓
It is and is amusing.
↓
それは、あって、おもしろいです。
70 ：Now_loading...774KB：2007/01/18(木) 18:39:45 ID:/4haMA1N: おすすめ２ちゃんねる開発中。。。 by FOX ★
このスレを見ている人はこんなスレも見ています。(ver 0.20)
【TANK】戦車ゲーム part1 【MANIA】 [ネットゲーム]
若ハゲ軍団で戦車ゲームしようぜｗｗｗｗ [ハゲ・ズラ]

It is developing by two recommendation channels. ｡｡ by FOX *
The person who is looking at this Sre is looking at such Sre. (ver 0.2
0)
【TANK】 It is tank ..game.. wwww baldness Zra in the baldness ..
youth.. army corps of tank game part1【MANIA】 Nettogam.

それは2個の推薦チャンネルで展開しています。｡｡ FOX*で、このSreを見ている
人はそのようなSreを見ています。 (ver0.2
0)
【タンクに入れます】それはタンクです。ゲームはげにおけるwwwwのはげZra。
若者タンクゲームpart1【MANIA】Nettogamの軍団。
71 ：Now_loading...774KB：2007/01/20(土) 15:06:55 ID:wU3qDUmI: >>43
また落ちてる
72 ：43：2007/01/21(日) 08:27:31 ID:EqEka0xn: >>71　別のアップローダーの方を上げておく
http://www.ossya.com/fup/show/837.php
73 ：Now_loading...774KB：2007/01/22(月) 00:01:36 ID:wn7fj7Gg: そのまんま東
↓
The state as it is Azuma
↓
The state as it is Azuma
↓なぜか翻訳されない。どうやら固有名詞として扱われているらしい。そこでTheを抜いてみる。
state as it is Azuma
↓まだ駄目なのでピリオドを付けてみる
それが東であるので、述べます。
74 ：Now_loading...774KB：2007/01/22(月) 21:34:20 ID:zWXj+iBP: 2ちゃんねる閉鎖まで後24時間
↓
To two channel close for 24 hours in the back
↓
後部の24時間の2チャンネル閉鎖に
75 ：Now_loading...774KB：2007/01/23(火) 18:56:16 ID:BMeJKpwU: ∬　　　　　　　∬　　　　　　∬　　　　　　　　　∬　　　　　　 ∬　　　　　　　∬
　旦_　　∧＿∧ 旦_　　∧＿∧ 旦_　∧＿∧ 　 _旦　 ∧＿∧　 _旦 ∧＿∧　 _旦
　　＼＼(・ω・´ )　＼＼(・ω・´ )＼＼(｀・ω・´)／／　( ｀・ω・)／／ ( ｀・ω・)／／
　　　　＼　黄⊂）　　＼青⊂）　　＼　透　／　　（⊃茶　／　（⊃白　／
　　　　　｜　　｜　　　｜　　｜　　　｜　　　｜　　　｜　　｜　　　｜　　｜
　　　　／／￣））　　／／￣））　　　／／￣＼＼　　（（￣＼＼　　（（￣＼＼
　　　￣　　￣　　　￣　　￣　　　￣　　　　￣　　￣　　￣
　　　　　　　　　　　五人揃って、お茶レンジャー参上！！…お茶ドゾー。
76 ：↑日韓日：2007/01/23(火) 18:57:35 ID:BMeJKpwU: ∬　　　　　　　∬　　　　　　∬　　　　　　　　　∬　　　　　　 ∬　　　　　　　∬
　団_　　∧＿∧ 団_　　∧＿∧ 団_　∧＿∧ 　 _団　 ∧＿∧　 _団 ∧＿∧　 _団
　　＼＼(・ω・´ )　＼＼(・ω・´ )＼＼(｀・ω・´)/　( ｀・ω・)/ ( ｀・ω・)/
　　　　＼　イエロー⊂)　　＼青⊂)　　＼　ツー　 /　　(⊃車　/ 　(⊃白　 /
　　　　　｜　　｜　　　｜　　｜　　　｜　　　｜　　　｜　　｜　　　｜　　｜
　　　　/))　　/))　　　/　　((￣＼＼　　((￣＼＼
　　　￣　　￣　　　￣　　￣　　　￣　　　　￣　　￣　　￣
　　　　　　　　　　　五人揃って, チァレインゾ訪問!…チャド組.
77 ：Now_loading...774KB：2007/01/23(火) 19:30:13 ID:i9G2/Ld6: http://blog.amigo-chat.com/srw/
78 ：Now_loading...774KB：2007/01/25(木) 16:26:31 ID:2GVV4nSo: 納豆ダイエット捏造事件

Fermented-soybeans diet fabrication incident

発酵したダイズ豆は組立ての出来事に食べ物を規定します。
79 ：Now_loading...774KB：2007/01/26(金) 10:38:05 ID:w31vabK6: >>78
食べ物が食べ物を規定www
80 ：Now_loading...774KB：2007/01/26(金) 10:42:32 ID:RzziNKip: 食べ物が食べ物を規定ｗｗｗ
　　　　　　↓
Food eats. Thing..regulations.
　　　　　　↓
食物は食べられます。もの。規則。

そりゃ食べられるだろ・・・
81 ：Now_loading...774KB：2007/01/26(金) 14:21:52 ID:w31vabK6: 地球温暖化により南国のパラダイスを失いました。

The paradise in the south was lost by global warming.

南の天国は地球温暖化によって失われました。

//天国って、っちょ！！地球温暖化なにしてんの！？
82 ：Now_loading...774KB：2007/01/26(金) 14:30:06 ID:w31vabK6: みたらし団子とクリームってあうの？

It does and the dumpling and cream encounter it when seeing.

それは遭遇します、そして、見るとき、団子とクリームはそれに遭遇します。

//隊長！！団子とクリームが何かを見つけました！！！！
83 ：Now_loading...774KB：2007/01/26(金) 14:34:57 ID:w31vabK6: 暖冬は夏に干ばつをもたらしました。

The mild winter brought the drought in summer.

温和な冬は夏に干ばつを持って来ました。

//干ばつって時点で、彼（冬）は温和じゃない気がする。
84 ：Now_loading...774KB：2007/01/26(金) 14:52:32 ID:w31vabK6: 京都耐震強度偽造事件！！

Kyoto earthquake-proof strength counterfeit event.

強さの京都の耐震な偽物イベント。

//それってなんてイベント？

っていうか、事件＝イベント？
85 ：Now_loading...774KB：2007/01/26(金) 15:00:53 ID:w31vabK6: 星野ジャパン誕生

Japan Hoshino birth

日本の星野の出生

//星野さんに新しい家族が生まれましたーーーーー！！！
86 ：Now_loading...774KB：2007/01/26(金) 15:05:02 ID:w31vabK6: 格差社会から美しい日本へ

From difference society to beautiful Japan

違い社会から美しい日本まで

//その後には何が続くんだ！！？
87 ：始皇帝　 ◆SASz5S/ujE ：2007/01/26(金) 18:28:30 ID:jTHljc8b: あるところに宋帝国が栄えてありました。しかし、モララーの専横で宋帝国はまた分裂の時代へとなったのであった。崔村出身のギコはそのことを知らないまま狩りへ出かけたのである。
↓
宋帝国 had prospered at a certain place. However, 宋帝国 became to the time of division by the arrogance of MORARA again. Not knowing that, GIKO of 崔-mura graduate was hunted, and he passed through it and it went out.
↓
宋帝国はある場所に繁栄しました。しかしながら、宋帝国は再びMORARAの横柄さによって区分の時間になりました。それを知らずに、崔―mura卒業生のGIKOは探されました。また、彼はそれを通り抜けました。また、それは外に出ました。

//うわぁぁーー　激しく吹いた！！（彼はそれを通り抜けました。また、それは外に出ました。）
88 ：Now_loading...774KB：2007/01/27(土) 11:14:54 ID:oifnb9o7: ひと塗りで⇒ほほ・小鼻の【毛穴】が消える！？

用一番?漆〓??・鼻翼的【毛孔】消失的!?

1回で漆〓頬の・鼻翼【毛穴】を塗って消えてなくなった!?
89 ：Now_loading...774KB：2007/01/27(土) 20:56:39 ID:PUIIeioQ: 全機、自由に展開し敵戦闘機を撃墜せよ！
↓
All machines and develop freely and shoot down the enemy fighter.
↓
すべてが、機械加工して、自由に展開して、敵の戦闘機の下側に撃たれます。

返り討ちに遭いますた
90 ：Now_loading...774KB：2007/01/28(日) 22:20:50 ID:mqAL8lCh: ちとageます

閉鎖騒動
↓
Close riot
↓
近くでは、暴動を起こしてください。

暴　　徒　　化
91 ：Now_loading...774KB：2007/01/28(日) 23:33:05 ID:cInXYZCA: ケロロ軍曹は、テレビ東京系で午後5時30分から放送であります。
↓
Sergeant Keroro is does TV Tokyo and is broadcasting at 5:30PM.
↓
Keroro軍曹は、テレビの東京をして、午後5時30分に放送します。

結構まともな気もするが、意味不明。

そんなこと言う前にググれ。
↓
Gugu in front of such a thing remark.
↓
ものが述べさせるそのようなもののGugu。

…………
92 ：Now_loading...774KB：2007/01/29(月) 01:22:23 ID:+lCcE5Rx: 一文字にするとすれば――

それは… 責任ですかね

　　↓

Do if you make it to one character?

It … Is it a responsibility?

　　↓

あなたが1つのキャラクタに行くなら?

それ、…Is、それ、責任?
93 ：Now_loading...774KB：2007/01/29(月) 17:44:15 ID:KqG1ScIK: γ´⌒ヽ
　　　　　 |　( ﾟдﾟ)
　　　　　　 |　　　 | た～らこ～た～らこ～つぶつ豚～らこ
　　　　　 l　　　 l
　　　　　　　〉　　 j
'⌒Y⌒Ｙ⌒ （＿_,ノ
↓
γ´⌒ヽ
|　( ﾟдﾟ)
|　　　 | ..departure.. ??..departure.. ??Pig?L l 〉j__ and ..
'⌒Y⌒Y⌒ (.. No
↓
γ´⌒ヽ
|　( ﾟдﾟ)
|　　　 | ..出発。 ??..出発。 ??そしてブタ?L l〉j__。
'⌒Y⌒Y⌒、('
94 ：Now_loading...774KB：2007/01/30(火) 09:50:43 ID:Vz8Z7yWy: 産む機械、装置の数は決まっている

The number of the machine and device to which it gives birth is decided.

それが出産するマシンと装置の数は決められます。

//先生！！マシンを算出する「それ」って何ですか？
95 ：Now_loading...774KB：2007/01/30(火) 09:51:50 ID:Vz8Z7yWy: ↑算出→産出の間違い。
96 ：Now_loading...774KB：2007/01/30(火) 20:22:29 ID:rDrm+qUr: 織田がつき
羽柴がこねし
天下餅
座りしままに
食うは徳川

は徳川 which Oda attaches, and Hashiba kneads,
carries out and carries out world rice cake stability and which is consumed as

小田が付けるは徳川およびHashibaは世界米ケーキ安定を練り、実行し、実行します、そしてそれは消費される、として

世界米ケーキって何!?　おしえてｴﾛｲ人！！
97 ：Now_loading...774KB：2007/01/31(水) 18:32:55 ID:qwe1Oau4: >>96
ﾏｼﾞﾚｽすると「餅」は英語で"rice cake"
↓
>>96
Do..rice cake..English.
↓
>>96
してください、もちの..English。

考え方によってはちと得ろくなりますた
あんま面白くねぇなぁ
98 ：Now_loading...774KB：2007/01/31(水) 20:08:24 ID:8h7Tu6ny: 発掘！！あるある大辞典
↓中日
橢〓〓乞食を逃げて月乞食が月沈んでナツメしぼむ
99 ：Now_loading...774KB：2007/02/01(木) 20:27:16 ID:TSTA1gci: いらっしゃいませ　デニーズへようこそ

?迎光? denizu?迎

ご光臨を歓迎する denizu歓迎
100 ：連続カキコｽﾏｿ：2007/02/01(木) 20:31:36 ID:TSTA1gci: 工エエェェ(´д｀)ェェエエ工

? ??(′д｀) ???

球ええ(´｀) エエゴング
101 ：Now_loading...774KB：2007/02/02(金) 20:12:34 ID:LOt9FjT5: ﾄﾞｯｶｰﾝ!
　　　(⌒⌒⌒)
　　　｜｜｜　　　　　＿＿＿＿＿＿
　　　 ↑＿↑　　　　／
　　　（　｀皿´）↑ ＜　何が暖房だ！　
　　　（　　　　）⊃　　＼
　←-┤ ｜　| ｜　　　￣￣￣￣￣￣
　　　（_＿）＿） |
102 ：日韓日：2007/02/02(金) 20:14:31 ID:LOt9FjT5: ゾックカン!
　　　(⌒⌒⌒)
　　　｜｜｜　　　　　＿＿＿＿＿＿
　　　 ↑＿↑　　　　/
　　　(　｀お皿´)↑ ＜　何が暖房だ!　
　　　(　　　　)⊃　　＼
　←- ｜　| ｜　　　￣￣￣￣￣￣
　　　(_＿)＿) |
103 ：Now_loading...774KB：2007/02/05(月) 19:50:35 ID:eXPOKNVc: 1) 歩こう　歩こう　私は元気
　　歩くの大好き　どんどん行こう
　　坂道　トンネル　草っ原
　　　　一本橋に　でこぼこ砂利道
　　くもの巣くぐって　下り道

(2) 歩こう　歩こう　私は元気
　　歩くの大好き　どんどん行こう
　　蜜蜂ブンブン　花畑
　　　　ひなたにトカゲ　蛇は昼寝
　　バッタが跳んで　曲がり道 (3) 歩こう　歩こう　私は元気
　　歩くの大好き　どんどん行こう
　　狐も狸も　出ておいで
　　　　探検しよう　林の奥まで
　　友達たくさん　嬉しいな
　　友達たくさん　嬉しいな
104 ：日中日：2007/02/05(月) 19:51:39 ID:eXPOKNVc: ) 歩く私は歩く健康
　　歩いて大きい愛好者は安定して行く
　　坂道トンネルの草のっは原です
　　　　1の部橋に対することは高低不足の小石道です
　　蜘蛛の巣を穿孔したことがあって、下りて、しかも道路です

(2) 歩く私は歩く健康
　　歩いて大きい愛好者は安定して行く
　　蜜蜂のくそのくそは花畑です
　　　　トカゲの蛇は日向に眠る午睡
　　轅の横木は妙であり跳んで、私は歩いて道路（3）をたわめて歩くことである大きさを安定して行った健康な歩いた愛好者
　　狐と狸は出て来て、いる
　　　　探査されられることに到達する林の内部
　　友の多くは歓ぶと感じる
　　友の多くは歓ぶと感じる
105 ：Now_loading...774KB：2007/02/06(火) 10:12:18 ID:HfpbBxh0: >歩くことである大きさを安定して行った健康な歩いた愛好者
吹いた、過去形になってる！！？
106 ：Now_loading...774KB：2007/02/06(火) 21:37:50 ID:9FspR1+9: 3つ適当に作ってみた。再翻訳はネタがいい加減でも結構変な文になる。
3つ目何ですか？

文　食べられるものはこの世にはたくさんあるので、餓死する可能性は低いらしい。

　　Seemingly, a possibility of starving to death will be low since some which are eaten are in this world in large numbers.

　　外見は、食べられるいくらかが多数中のこの世界にあるので、餓死している可能性は低くなります。

文　筆記用具　鉛筆　消しゴム

　　Writing materials Pencil Eraser

　　筆記用具鉛筆消し

文　バスガス爆発

　　Bus's gasoline exploded

　　Bus'sガソリンは爆発しました。

文　東京特許許可局

　　Office which issues patents at the Tokyo Patent Bureau

　　東京特許局で特許を出すオフィス

感想　文が分と変換されてうざかった。
107 ：Now_loading...774KB：2007/02/06(火) 21:40:06 ID:9FspR1+9: ミス
bus'sのところ
Ｂｕｓ＆ａｍｐ；＃３９；ｓ
の小文字でした。
108 ：熱郛：2007/02/09(金) 15:50:55 ID:1iSEHnqm: この糞野郎
　　↓
This excrement fellow
　　↓
この排泄物仲間
109 ：Now_loading...774KB：2007/02/12(月) 18:40:35 ID:Gh6dihZD: うるせえちばぶつけるぞ
　　━╋━　┃━╋：
　　　 ┗┓　┃┏╋
　　　 ━┛　┗┗┛
　　　ヽ（´ ・ω・）ﾉ
　　　　 |　　 /
　　　　 U U

?? ???? ?????
　　━╋━　┃━╋：
　　　 ┗┓　┃┏╋
　　　 ━┛　┗┗┛
　　　□(′ ・ω・) ?
　　　　 |　　 /
　　　　 U U

売るキネチバぶつかるつもりの
　　　：
　　　　
　　　　
　　　□(´ ・ω・) 櫓
　　　　 |　　 /
　　　　 U U
110 ：Now_loading...774KB：2007/02/13(火) 18:56:56 ID:50lvIKpB: ま～じウケる（笑）もしかしてギャル男??さすがはオタク♪意味わかんないけど30分以内に返すとはw(ﾟoﾟ)w
軽い暇潰しに付き合ってくれてありが㌧♪
でも早濡は嫌われるぞ
では、またいつかね～
縁があったら遊んであげるね♪

...reeling.. ?Does it ..Uke (.. : by being about a light leave crushing of w w(ﾟoﾟ) each other
though it is not though it is made to laugh, to do, to lend), and ..gal man.. to do ..the peel and
Otaku ♪ meaning and not boiling.. ..the return within 30 minutes..?Will ..earliness.. Nura be
disliked as for d♪?c and at one time
It is play ♪ when marginate.

....よろめき。 Does、それ。そしてUke(. . : それが互いですが、それが作られていますが、w w(゜o゜)をつぶす笑って、
して、貸す軽い休暇に関してある)。女子男性するために。沸騰ではなく、皮とOtaku♪意味。 ..30分以内のリターン
ウィル。早いこと。 d♪?cのようにNuraに嫌にしてください、そして、♪ひところ縁があるとき、Itはプレーです。
111 ：Now_loading...774KB：2007/02/15(木) 00:05:47 ID:O8T7C48C: 今更だけど元祖ってこれ？
ttp://storage.irofla.com/?name=honyaku&type=swf
112 ：Now_loading...774KB：2007/02/15(木) 14:43:55 ID:H5Ps2JNG: >>111
それだよそれ。どこにあった！？ずっと探してたんだよ。どうもな。

.. It was where. ?It looked for for a long time. Very ..becoming it.. .

... それはどこでした。Itは. 長い間のまさしくその..becomingを探しました。それ。
113 ：中日：2007/02/15(木) 18:10:39 ID:OBDa4LCf: てぃうんてぃうん
↓
ブータン氏が溶けてブータン氏が溶けます
114 ：Now_loading...774KB：2007/02/15(木) 22:03:21 ID:1DPmEb8W: 汎用人型決戦兵器人造人間エヴァンゲリオン
　　　　　　　　　　　↓
英語で再翻訳（ｒｙ
　　　　　　　　　　　↓

汎用人のタイプ天王山は人工の男性エヴァンゲリオンを軍備します。

天王山・・・俺、アンタについていきます！！！！！！！！！！！
115 ：Now_loading...774KB：2007/02/16(金) 18:25:09 ID:o7Na3QF1: 働いたら
負けかなと思ってる
ﾆｰﾄ(24･男性)
　　　＿＿＿＿
　　／":::::::＼
　　/-―-､:::::::＼
　 /　　　ヾ::::::ｉ
　/-、__､ /:::::::ｉ
　L_,,　､＼::::::ｉ
`/●)(●>　|:＿=-､/
ｌｲ `-　　 |/ tbﾉﾉ
ｌ`-=-＼　　`lι/
ヽﾄｪ-ｪｪ-)　　-r′
　ヾ＝-′　／ /
―-ヽ＿＿／　｜
　　　　　　｜
???
?????? ???? ??
??(24・??)
　　　＿＿＿＿
　　 /":::::::＼
　　/-―-,:::::::＼
　 /　　　□::::::ｉ
　/-,__, /:::::::ｉ
　L_,,　 ,＼::::::ｉ
`/●)(●>　|:＿=-,/
ｌ? `-　　 |/ tb??
ｌ`-=-＼　　`lι/
□?--)　　-r´
　□=-´　/ /
―-□＿＿／　｜
　　　　　　｜
116 ：日韓日：2007/02/16(金) 18:25:40 ID:o7Na3QF1: 働けば
ペベイルカと思っている
ニット(24・男性)
　　　＿＿＿＿
　　 /":::::::＼
　　/-―-,:::::::＼
　 /　　　□::::::ｉ
　/-,__, /:::::::ｉ
　L_,,　 ,＼::::::ｉ
`/●)(●>　|:＿=-,/
ｌこれ `-　　 |/ tb老奴
ｌ`-=-＼　　`lι/
□ト--)　　-r′
　□=-′　/ /
―-□＿＿／　｜
　　　　　　｜
117 ：Now_loading...774KB：2007/02/18(日) 15:13:48 ID:n2gQpLk5: 北海道ボコボコにしたろか？
　　　　　　　↓
Is it a furnace made Hokkaido Bocoboco?
　　　　　　　↓
それは炉の人工の北海道Bocobocoですか?
118 ：Now_loading...774KB：2007/02/18(日) 23:29:33 ID:Y5QVjhwt: ウリナラの歴史は半万年
　　　↓
The history of Urinara is half myriad year.
　　　↓
無数の年の間、Urinaraの歴史は半分です。

ﾆﾀﾞ━━━━━━<ヽ｀∀´>━━━━━━ !!!!!
119 ：Now_loading...774KB：2007/02/19(月) 02:53:37 ID:Jzha3Oo3: 左のテキストエリアに翻訳したい文章を入力します。
翻訳の種類(英→日または日→英)を選択します。
「翻訳」ボタンを押してください。右のテキストエリアに訳文が表示されます。

　　　　　　　　↓

Sentences that want to translate into a left text area are input. The
kind of the translation (English→Japanese or Japanese→English) is
selected.
Please push "Translation" button. The translation is displayed in a
right text area.

　　　　　　　↓

左のテキスト領域に翻訳したがっている文が入力されます。翻訳(イギリス人の
→日本の、または、日本人の→イギリス人)の種類は選択されます。
「翻訳」ボタンを押してください。正しいテキスト領域に翻訳を表示します。

翻訳したがっている。
120 ：Now_loading...774KB：2007/02/19(月) 14:21:10 ID:iXEyZj5/: ケイン！衛生兵のギコはここにいるぞ！
↓
Caine! A medical orderly's GIKO will be here!
↓
ケイン!病院の用務員のGIKOはここにあるでしょう!

＞ケイン：ｲｼｬﾊﾄﾞｺﾃﾞｽｶ
121 ：Now_loading...774KB：2007/02/21(水) 16:49:00 ID:GmNC39l0: 名無しさん＠お腹いっぱい

The namelessness Mr. @ belly is full.

無名@氏、腹部は十分です。
122 ：Now_loading...774KB：2007/02/23(金) 14:09:43 ID:3NdTZOll: 　　　　/ノ 0ヽ
　　＿|＿＿_|＿
　　ヽ（ # ﾟДﾟ）ノ　　　下がってろウジ虫ども！
　　　　|　个 |　　　　　　訓練教官のハートマン先任軍曹が2をgetする！
　　　ノ|￣￣ヽ
　　　　∪⌒∪

>>1　貴様！俺の海兵隊をどうするつもりだ！
>>3　口でクソたれる前と後に「サー」と言え！
>>4　ふざけるな！大声だせ！タマ落としたか！
>>5　貴様には両生動物のクソをかき集めた値打ちしかない！
>>6　アカの手先のおフェラ豚め！
>>7　まるでそびえ立つクソだ！
>>8　タマ切り取ってグズの家系を絶ってやる！
>>9　じじいのファックの方がまだ気合いが入ってる！
>>10　ベトナムに行く前に戦争が終わっちまうぞ、アホ！
123 ：日韓日：2007/02/23(金) 14:10:22 ID:3NdTZOll: 　　　　/櫓 0□
　　＿|＿＿_|＿
　　□( # ゜゜) 櫓下りなさいうじたち!
　　　　|　犬 |　　　　　　訓練教官ハートもっぱら先任郡鳥が 2を get する!
　　　櫓|￣￣□
　　　　∪⌒∪

>>1　あなた!私の海兵隊をどうするつもりだ!
>>3　口でくそ軸ヌルオチァギの前と後に「西」と言いなさい!
>>4　いたずらをしないでね!大きい音だ背!乗るよ落としたのか!
>>5　あなたには羊で動物のくそを集めた値段しかない!
>>6　アカの手先のペラドエジチェ!
>>7　まるでにょっきと湧いて立つくそだ!
>>8　乗るよ切り捨ててグズの家計を切ってくれる!
>>9　じじいの性交がまだ気合いが入っている!
>>10　ベトナムへ行く前に戦争が鐘, 馬鹿!
124 ：Now_loading...774KB：2007/02/24(土) 17:57:17 ID:A4FKhL6Z: 完投して喜ぶのが野茂、浣腸して喜ぶのがホモ
打たれるのをいやがるのが野茂、打たれるのを喜ぶのがホモ
野茂はホモを狙わないが、ホモは野茂を狙うことがある
好プレーするのが野茂、チンプレーするのがホモ
家族で楽しく見るのが野茂のプレー、家族で楽しく見れないのがホモのプレー
お尻を見せて球を投げるのが野茂、お尻を見せて玉を揺らすのがホモ
フォークが得意なのが野茂、トークが得意なのがホモ。
アメリカで観戦するのが野茂、アメリカで感染するのがホモ。
野茂は講演に行くが、ホモは公園に行く。
野茂はカレーが好きだが、ホモは彼が好き。
野茂のプレーは素晴らしいが、ホモのプレーは凄いらしい。
優勝して感動するのが野茂、融合して浣腸するのがホモ。
タマを投げてチームを守るが野茂、タマを触って彼を攻めるのがホモ。
野茂はバーモントカレーが好きらしいが、ホモはバーの元彼が好きらしい。
野茂は投手、ホモは同種。
野茂はお尻を向けて投げるが、ホモはお尻を向けて誘う。
野茂はあまり喋らないが、ホモはよくしゃぶる。
野茂はトレーニングをするが、ホモは彼にングッする。
125 ：↑日韓日：2007/02/24(土) 17:59:19 ID:A4FKhL6Z: 完投して喜ぶのが老母, 管掌して喜ぶのがホモ
当たることを嫌やがるのが老母, 当たることを喜ぶのがホモ
老母はホモを狙わないが, ホモは老母を狙う事がある
ホプルレイすることが老母, ティンプレイすることがホモ
家族で楽しく見ることが老母のプレー, 家族で楽しく見られないことがホモのプレー
尻を見せて転がる投げるのが老母, 尻を見せて玉を振るのがホモ
フォークが自信あることが老母, トークが自信あることがホモ.
アメリカで観戦することが老母, アメリカで感染することがホモ.
老母は講演しに行くが, ホモは公園へ行く.
老母はカレーが好きだが, ホモは彼が好きなの.
老母のプレーは立派だが, ホモのプレーはすごいようだ.
優勝して感動するのが老母, 融合して管掌するのがホモ.
タマを投げてチームを守るが老母, タマを手をつけて彼を攻撃するのがホモ.
老母はバーモントカレーを好むようだが, ホモはところの昔のボーイフレンドを好むようだ.
老母は投手, ホモは同種.
老母は尻に向けて投げるが, ホモは尻に向けて勧める.
老母はあまり言わないが, ホモはよく洗う.
老母はトレーニングをしかし, ホモは彼にお吸物する.

野茂＝老母
126 ：Now_loading...774KB：2007/02/26(月) 11:54:14 ID:TtcFSwsY: 長文約面白くない
元祖のような簡潔ﾈﾀがいい
127 ：IronyStar ◆tI6P9K96dw ：2007/02/26(月) 15:24:15 ID:My7WwFcD: さらりとしたのどごし

...light..

....火が付いてください。

>すごいのどごしです。

さあ、新郎新婦の入場です！！
みなさま、拍手でお迎えください。

Now it is entrance of bride and bridegroom.
Everybody, please receive it by applause.

現在、それは花嫁と花婿の入り口です。
みんな、拍手でそれを受けてください。

>入り口？しかも、それを受けるのか？

天狗の仕業じゃ～～～！！

In braggart's act.

ほら吹きのところでは、行動してください。

>【発覚！！】　天狗＝ほら吹き
128 ：IronyStar ◆tI6P9K96dw ：2007/02/26(月) 15:35:36 ID:My7WwFcD: 河童の川流れ

Water imp's flow in river

川における水の悪童の流れ

>水の悪童がたくさんいるようです。

ここ、糸を抜いてもう一度やり直してください。

Please pull out and do here and the string over again.

引き抜いて、ここにしてください。そして、再び上のストリング。

>引き抜けません。

一度は行きたい、料理のおいしい安い店。

It is cook a delicious, cheap shop once where it wants to go.

それは一度それが行きたがっているところに美味しくて、安い店を料理することです。

>安い店を料理！！？
129 ：Now_loading...774KB：2007/02/26(月) 16:00:16 ID:JpGl7Lp5: もうお腹いっぱいだから食べられないよ。

The stomach has not been eaten any longer because it is full.

それが完全であるので、胃はもう食べられていません。

何食べてんの！？というか自分が食物のなのか！？
130 ：日中日：2007/02/26(月) 19:14:11 ID:zIDSiO3Z: 長文約面白くない
元祖のような簡潔ﾈﾀがいい

醉不有趣?文大?的
祖先的??ネタ好

面白くて長ない字大体祖先の
簡潔なネに酔こと良くない
131 ：Now_loading...774KB：2007/02/27(火) 02:21:20 ID:v5x76hK8: そもそもネタ切れ感あるしな
132 ：Now_loading...774KB：2007/02/27(火) 11:14:02 ID:mGLYgHuD: そもそもネタ切れ感あるしな
↓
First of all, it is a feeling of a NETA piece.
↓
第一に、それはNETA部分の感じです。

＞NETA部分を感じるものなんだ
133 ：Now_loading...774KB：2007/02/27(火) 20:45:31 ID:RLtJoFkZ: >>132
いや、まだ頑張れる
↓
No, it is possible to still hold out.
↓
いいえ、まだ持ち堪えているのは可能です。

作品投下待ちのようです
134 ：Now_loading...774KB：2007/02/27(火) 22:26:36 ID:sWjjpxyr: 人間万事塞翁が馬
　　　↓
　　英文化
　　　↓
中国の冷えた村に住んでいる全ての老人である人間は、馬です

人間？馬？
135 ：Now_loading...774KB：2007/02/27(火) 22:43:04 ID:sWjjpxyr: 銀河英雄伝説
　　↓
　英文化
　　↓
天の川英雄伝説

スケールがアップしてるのか、ダウンしてるのか・・・
136 ：Now_loading...774KB：2007/02/27(火) 22:45:17 ID:sWjjpxyr: 幕の内弁当
　　　↓
A lunch with small rice balls
　　　↓
小さなおにぎりによる昼食

何というスケールダウン！
137 ：Now_loading...774KB：2007/03/02(金) 11:06:05 ID:uXy14NyS: sが付いてるからいいんじゃね
138 ：Now_loading...774KB：2007/03/02(金) 15:38:33 ID:82zTwG5i: sが付いてるからいいんじゃね
↓
Because s adheres, it is good.
↓
sが付着するので、それは良いです。

なんかきめえ
139 ：Now_loading...774KB：2007/03/03(土) 18:19:18 ID:vM6Vn9Az: 夢見るアンディさんおっさんですか？シェアですか？

Is it a dreaming Andy old bird? Is it a share?

それは、夢見ているアンディ年をとった鳥ですか？それは、株式ですか？
140 ：Now_loading...774KB：2007/03/03(土) 20:50:46 ID:6p2SZFcJ: ×シェア
○シャア
141 ：Now_loading...774KB：2007/03/04(日) 12:59:51 ID:Ddznp8MD: 縦ノリユーロダンス
↓
Length sea weed Euro dance
↓
長さの海草ユーロダンス

新ジャンル誕生
テクノサウンド界に激震
142 ：Now_loading...774KB：2007/03/04(日) 19:03:37 ID:OaQb9S4r: 仏の顔も三度まで
↓
Tread on a worm and it will turn
↓
一寸の虫にも五分の魂
143 ：Now_loading...774KB：2007/03/04(日) 19:09:38 ID:OaQb9S4r: 背に腹はかえられぬ
↓
Necessity knows no law.
↓
出物腫れ物所嫌わず。
144 ：Now_loading...774KB：2007/03/04(日) 20:41:10 ID:pe7XP5lk: 猿も木から落ちる

Even Homer sometimes nods.

弘法も筆の誤り。

//意味しかあってない。
145 ：Now_loading...774KB：2007/03/04(日) 20:42:54 ID:pe7XP5lk: 一寸の虫にも五分の魂

The insect of the inch is a soul of five minutes.

インチの昆虫は5分の精神です。

//【判明】寸＝インチ

//意味しかあってない。
146 ：Now_loading...774KB：2007/03/04(日) 20:47:54 ID:pe7XP5lk: 暖簾に腕押し

It is Udeo in the shop curtain.

それは店のカーテンのUdeoです。

//それは、Udeoらしいです。
147 ：Now_loading...774KB：2007/03/04(日) 20:54:11 ID:pe7XP5lk: 犬も歩けば棒に当たる

You just never know what's going to happen

何が起こるか分かったもんじゃない

犬も歩けば棒に当たる

Every dog has his day.

だれにも一度は運が来る。

//Yahooとエキサイトでは、解釈が異なるようです。
148 ：Now_loading...774KB：2007/03/04(日) 20:56:04 ID:pe7XP5lk: コタツ布団に包まれた男性の遺体

Remains of man encompassed by kotatsu futon

kotatsu布団によって取り囲まれた男性の残り

//男性の残り・・・・！？
149 ：Now_loading...774KB：2007/03/04(日) 21:06:50 ID:pe7XP5lk: 暖簾に腕押し

It is a waste of time

それは、時間の浪費です

//うﾞ～ん、間違ってはいないんだけれど・・・。
150 ：Now_loading...774KB：2007/03/04(日) 21:14:24 ID:pe7XP5lk: 弘法にも筆の誤り

It is an error of a writing brush for propagating Buddhism

それは、仏教を普及させるための文書ブラシの過失です

//なんだかスケールアップ↑。
151 ：Now_loading...774KB：2007/03/04(日) 21:18:12 ID:pe7XP5lk: 河童の川流れ

Even the best swimmers can drown

最高のスイマーさえおぼれることができます

//おぼれることができる。
　　　　　　　^^^^^^^^^^^^
152 ：Now_loading...774KB：2007/03/04(日) 21:49:54 ID:p29K5TRS: 腹が減っては戦ができぬ
↓
No one can fight on an empty stomach
↓
誰も空腹の上で戦うことができません。

//ぐぅ～～全員退却～～～～
153 ：Now_loading...774KB：2007/03/04(日) 21:57:34 ID:p29K5TRS: 死せる孔明生ける仲達を走らす
↓
死せる Kung-Ming student ける仲 and others is run.
↓
死せるKung-明学生ける仲および他のものが実行されます。

//Kung-明学生蹴られ死亡www
154 ：Now_loading...774KB：2007/03/04(日) 22:30:46 ID:OaQb9S4r: ドキンちゃん
↓
My DOKIN
↓
私のDOKIN

どきんちゃん
↓
ちゃん which does not move aside
↓
わきに移動しないちゃん

……わきに移動しないちゃん…？？
155 ：Now_loading...774KB：2007/03/05(月) 00:56:23 ID:St3qM9io: 女は子供を生む機械だ
↓
A woman is the machine which bears a child.
↓
女性は子供を運ぶ機械です。

もはやコウノトリ
156 ：Now_loading...774KB：2007/03/05(月) 01:03:00 ID:O2VujOMY: かいしん　の　いちげき！
↓
Ichi crevice not minded.
↓
気にされなかったIchiの割れ目。
157 ：Now_loading...774KB：2007/03/05(月) 02:39:36 ID:F5X6RMZk: ワールドリンゴとアルタビスタってどっちがいいかねぇ？
158 ：Now_loading...774KB：2007/03/05(月) 09:24:26 ID:N46bonFe: ワールドリンゴとアルタビスタってどっちがいいかねぇ？
?? ??? ? ?? ????? ?? ?? ????
ワールド謝りと卵足袋スタジオはどっちが好き?
159 ：Now_loading...774KB：2007/03/05(月) 15:19:06 ID:LWgls823: メイドに萌え～
↓
あなたはメードで芽生えますか?
160 ：Now_loading...774KB：2007/03/05(月) 15:23:12 ID:LWgls823: 飯食う？
↓
ライス。食べます…
161 ：Now_loading...774KB：2007/03/05(月) 15:49:28 ID:N46bonFe: 蓬莱５５１の豚まんじゅう
Pig steamed filled dumplings of the Isle of Eternal Youth 551
ブタは、永遠の若さ551の島の一杯のゆで団子に蒸気を当てました。
162 ：Now_loading...774KB：2007/03/05(月) 18:06:54 ID:h9EVNvX2: 二人以上の出産は健全
　　　　↓
Birth of two people or more is healthy.
　　　　↓
2人以上の人の出生は健康です。

微妙に違ってきた
163 ：Now_loading...774KB：2007/03/05(月) 19:25:35 ID:75MiebEE: 残念！　私の冒険は　これで終わってしまった！！
　　　　　　　　　↓
Regrettably. My adventure has ended by this.
　　　　　　　　　　↓
残念なことに。私の冒険はこれで終わりました。
認めたｗｗ
おお勇者よ死んでしまうとは情けない
↓
The brave man is miserable to die.
↓
勇士は死ぬのにおいて惨めです。

勇者は死ぬ運命（ディステニ－）だったのかｗｗ
164 ：Now_loading...774KB：2007/03/05(月) 20:38:20 ID:BrNHNbLr: 聖闘士星矢
↓
賢人戦闘機Hoshiya

名前まで変わってしまった
165 ：Now_loading...774KB：2007/03/05(月) 20:48:32 ID:GG4XLiII: 究極の力をお見せしましょう
↓
I will show ultimate power.
↓
私は最高権力を示すつもりです。

(#ﾟДﾟ)
166 ：Now_loading...774KB：2007/03/06(火) 20:57:33 ID:3x4CJZR7: かわいそす
↓
...loveliness..
↓
....すてき。

す・て・き
167 ：Now_loading...774KB：2007/03/06(火) 23:10:56 ID:So7m20h+: 個人的には>>161がストーリ性があってウケた
　　　　　　　　　　↓
Story characteristics matched, and >>161 appealed personally
　　　　　　　　　　↓
物語特徴は合いました、そして、>>161は個人的に訴えました
168 ：Now_loading...774KB：2007/03/07(水) 00:59:12 ID:kyLiMskh: お前はその程度の人間だ
↓
You are a human being to that extent.
↓
あなたはその程度まで人間です。
　　　　　~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
　　　　　　　　　↑どんな人間だよｗｗｗｗｗｗ
169 ：Now_loading...774KB：2007/03/07(水) 02:06:51 ID:7cF8UOXe: 【性欲の】性欲をもてあます【奴隷達】188発目
↓
[Sexual desire] [Slave] 188 shot are embarrassed with a sexual desire
↓
性欲、188が装弾する奴隷は性欲に当惑しています。

奴隷を装弾するのかよｗ
170 ：２ｃｈ武道板コテ元龍貴のテーマソング ：2007/03/07(水) 08:13:29 ID:r/5lkSu+: ２ｃｈ武道板コテ元龍貴のテーマソング
※空手バカ一代OPで歌おう！ http://www.youtube.com/watch?v=p8OBYROO0jo
■ニーセーアイキドー（偽合気道）　サンダ～ン～（三段）
ば～れた～日～か～ら～～♪ 信用す～て～た～　コ～テい～ら～ぬ～
合気道～法螺吹き、詐欺師に～なり～～講習料～～騙しで～ネッコババ～～♪
イ～ンチ～～キ～～、ば～～レ～リャ～～名無し～～で、トウ～ボゥ～（逃亡）
＜リピート＞天下無敵と、打撃合気道、騙り～～
げ～～んじつ～～世界～～じゃ～～寸止め４級～～～
※リピート（天下無敵と同じメロディーで）
フルコン～～大会～～、出場～騙り～～
か～～らて～～（空手）の、う～～で（腕）～わ～　寸止め４級～～

http://sports.2ch.net/budou/kako/1036/10361/1036143169.html
http://sports.2ch.net/budou/kako/1038/10385/1038591477.html
http://sports.2ch.net/budou/kako/1042/10424/1042470356.html
◆◆◆◆◆元龍貴（HNウサ・反射道）の経歴詐称・詐欺スレッド ◆◆◆◆◆
２ｃｈ従業員・覚せい剤中毒・元龍貴（反射道）が投稿規制をかける秘密のURL（笑）
二重リンクして、暴露ときますね（笑）HNは、ウサで登場 http://bbs.2ch2.net/test/read.cgi/sns/1161301239/l
●覚せい剤中毒（人格崩壊） ●薬事法違反（無許可の医療行為・霊感商法・愛氣白光療術）
●著作権侵害（植芝盛平の著作「武道」をコピペ法外料金5000円で販売）
●経歴詐称（スレでは合気道３段と紹介してるが、それすらも嘘であることが発覚）
171 ：Now_loading...774KB：2007/03/07(水) 18:13:57 ID:3604Ocgz: 170 名前: 2ch武道の主題歌vdv貢献はこての前のRuuki日に入ります: 29 2007/03/07(水曜日)IDの主題歌: r/5lkSu+2ch武道板のこての元08:13:Ruukiのときに。
- 空手の1世代の愚かなOPでは. http://www.youtube.com/watch?v=p8OBYROO0jo を歌いましょう。
- Nesaikidor(イミテーション合気道)三田?N?(3ステップ)?日?噛み付きます。信じられたIs?..出発。断片?Te。言うこと。 ??..引き抜くこと。 Aikido?ほら吹きのToと詐欺師。
..それになって. . コースが謝礼を払うコネは不正行為をします。そしてNeccobaba I?Nti Ki。 Rya無名であって曳航しています。 Bou?(逃げます) <反復>全体の国の無敵、ショック合気道、および詐欺。
それらは第4Snです。停止は世界を分類しますか?
- 反復(全体の国の無敵と同じメロディーの)Flcon集会と参加?Swindle。
およそ? (空手), それはそうですか? (軍備します) そして噛み付いてください。 ..浮動。
...沸騰。 . 第4Snはクラスを止めますか?

http://sports.2ch.net/budou/kako/1036/10361/1036143169.html
http://sports.2ch.net/budou/kako/1038/10385/1038591477.html
http://sports.2ch.net/budou/kako/1042/10424/1042470356.html
- - - - - それは露出と共に中に秘かに現れます。) HN。宇佐。経歴詐称と詐欺を置くと、*****前の竜は糸を通されます。
あなたの(HN宇佐と反射道路)貢献の元竜の2ch従業員、興奮剤中毒、およびあなたの(反射道路)制限。 ..URL、( ..そして、笑い、)、
二重リンク。 ..来ること。 ..(.. ..笑い http://bbs.2ch2.net/test/read.cgi/sns/1161301239/l 。
- 刺激している中毒(人格崩壊)*薬事法(許可がない医療行為、霊感商法、およびAiの白い
Hicahicajuts)の違反
- 著作権侵害(Copipeの法外な料金でShibamohiraの「武道」を書くのを5000円販売する)*経歴詐称。
(それさえ3合気道としてステップを導入しますが、当たり筋で点灯するようになる偽り。)
172 ：Now_loading...774KB：2007/03/12(月) 20:37:31 ID:wzc/DTqF: ■ おすすめ２ちゃんねる開発中。。。 by FOX ★
このスレを見ている人はこんなスレも見ています。(ver 0.20)
RedHat Linux7.2はWin2k並の環境を手軽に実現! [OS]
スーパー正男について [ブラウザゲーム]

■ 不ゃ推的一无所有眼睛２千的价格る??中。。。 by FOX ★看
着?スレ的人??的スレ也正在看。(ver 0.20)R
edHat Linux7.2Win2k並的?境?便??！ [?于
OS]超?市?端正男子[??器游?]

■のゃおす一無所有目２千の価格るは中を開発しない。
。
。
by FOX｡?ﾍスこんなも見ているものを見ている。
(ver 0.20) RedHat Linux7.2Win2k5Sの環境の簡便な実現！
(OSについて)スーパーマケット端正な男子 (器具の遊びをおおまかにみる)
173 ：Now_loading...774KB：2007/03/13(火) 00:15:08 ID:zdW6RL7A: これだけあってたったの3500円
↓
3,500 yen that there was only this, and was made
↓
そこのこれだけであって、儲けられた3,500円

原価０円!?
174 ：Now_loading...774KB：2007/03/13(火) 00:29:32 ID:6mp+e9NG: テトリスが苦手で何が悪い
↓
I am weak in Tetris, and what is bad
↓
私は、Tetrisと悪いことが不得意です

この偽善者め！
175 ：news：2007/03/13(火) 16:48:17 ID:N5sczZIy: 時事系です。
全日空機が胴体着陸
　　　↓
Body landing of All Nippon Airways machine
　　　↓
全日本空輸マシンのボディー着陸
176 ：Now_loading...774KB：2007/03/13(火) 16:54:43 ID:wWOKmUDO: まんこに毛が生えていないのをパイパンと言う。

It is called pie bread that hair has not grown in まんこ.

髪の毛がまんこの中で成長していないことはパイ・パンと呼ばれます。
177 ：Now_loading...774KB：2007/03/13(火) 18:15:50 ID:Ta+B0fyQ: 孟母三遷
↓
Three Haha
↓
3ハハハ

何が可笑しいｗ
178 ：Now_loading...774KB：2007/03/13(火) 19:09:13 ID:Ta+B0fyQ: 地上最強のヨメ
↓
Strongest Yome in the ground
↓
地面に最も強いYome

ひこうタイプ?
179 ：Now_loading...774KB：2007/03/13(火) 21:16:45 ID:yfRCe51h: >>177
面白いじゃないか
確かに笑ってしまうような話しだしな
　　　　　↓
Are you interesting?
It is the story soup stock which it surely laughs at
　　　　　↓
あなたは面白いですか？
それがきっと笑うのは、物語だしです

いや、面白かったよ?本当だよ?
180 ：Now_loading...774KB：2007/03/13(火) 22:01:42 ID:+ZOVYaqo: 竹やぶ焼けた
↓
A clump of bamboo was aglow
↓
竹の茂みは、赤々と輝きました

かぐや姫？
181 ：Now_loading...774KB：2007/03/13(火) 22:05:30 ID:XZfg3zuJ: 豆腐の角にぶつかって死ね
↓
I hit a corner of tofu, and die
↓
私は豆腐の角を攻撃して、死にます

仇討ちのつもりかｗｗｗｗｗｗｗ
182 ：Now_loading...774KB：2007/03/14(水) 10:50:57 ID:Rb8ni/5M: Q: MLMって危ないんじゃないの？
A: なんで？危なくないよ
　　↓
Q: MLM is not dangerous.
A: Why do?It is not dangerous.
　　↓
Q: MLMは危険ではありません。
A: なぜしますか?Itは危険ではありません。

Q: だって合法なの？
A: もちろん合法だよ
　　↓
Q: Because it is lawful.
A: Of course, it is lawful.
　　↓
Q: それが合法的であるので。
A: もちろん、それは合法的です。

Q: なんで？だってマルチレベルマーケティングということはマルチ商法なんでしょ？
A: 違うよ。全然違うよ。
　　↓
Q: Why do?The multi level marketing because is ..open-ended multi-level marketing method.. ?.
A: It differs. It differs at all.
　　↓
Q: なぜレベルの多マーケティングをするか、あります。制限のないマルチ商法方法。 ?.
A: それは異なります。それは全く異なります。
183 ：Now_loading...774KB：2007/03/14(水) 10:51:52 ID:Rb8ni/5M: Q: でも、ねずみ講なんでしょ？
A: 全然違うよ。全く関係ないよ。
　　↓
Q: However, ..Pyramiding.. ?.
A: It differs at all. It is quite unrelated.
　　↓
Q: しかしながらピラミッド状になること。 ?.
A: それは全く異なります。それは全く関係ありません。

Q: へー、じゃあ、MLMとねずみ講の違いは何なの？
A: じゃあ、簡単に説明してあげるよ。まず、ねずみ講は非合法です。お金だけの配当システムで売る商品が存在していないか、
　紙切れ一枚、ホームページだったりすんだ。そのようなものを、ねずみ算式に広めていくところからねずみ講と言う名前がついたんだ。これは非合法。捕まっちゃいます。
　でもMLMというのは商品が存在するんだ。存在する商品を紹介を使って広めていくビジネスなんだよ。
　　↓
Q: ...decrease.. ｰ, what is the difference between MLM and Pyramiding?
A: Then, it explains easily. First of all, Pyramiding is illegal. It doesn't exist the commodity sold by the distribution this system only of money or is one slip of paper, and be a homepage.
　 Because such the one was made known to the geometric progression type, the name called Pyramiding was given. This is illegal. It is caught.
　 However, MLM has the commodity. It is a business to make the existing commodity known by using the introduction.
　　↓
Q: ....減少してください。ーMLMとPyramidingの違いは何ですか?
A: そして、それは容易に説明します。まず、Pyramidingは不法です。それは存在していません。商品は、分配によるお金だけのこのシステムを販売するか、1個の紙片です、そして、ホームページになってください。
　そのようなものが鼠算タイプに明らかにされたので、Pyramidingと呼ばれる名前を与えました。これは不法です。それは引っかかっています。
　しかしながら、MLMには、商品があります。序論を使用することによって既存の商品を明らかにするのは、企業です。
184 ：Now_loading...774KB：2007/03/14(水) 10:52:24 ID:Rb8ni/5M: Q: じゃあ、マルチ商法とMLMの違いは？
A: マルチ商法と言うのは、販売する会員さんが商品を買わなくてもいい。ただ商品を紹介するだけでも利益をあげることができる。これは合法なんだ。でも、僕は平等だと思わない。
　儲かる人も儲からない人も出てきちゃうからね。でもMLMの場合は、同じ商品を同じ値段で同じシステムで同じビジネスをする。要は、同じ土俵で戦うってことだよね。この部分に僕はとてつもない何かを感じたんだ！
　　↓
Q: Then, does the difference between open-ended multi-level marketing method and MLM :?
A: The member who sells it need not buy the commodity for saying as open-ended multi-level marketing method. However, the profit can be raised only by even introducing the commodity.
　 This is lawful. However, I do not think that I am equal. The person that the person who makes a profit doesn't make a profit either also comes out.
　 However, the same commodity is done for MLM and the same business is done with the same system in the same price. It to a war, to strike in the same ring. I felt something extraordinary in this part.
　　↓
Q: そして、制限のないマルチ商法のメソッドとMLMの違いをします:
A: それを販売するメンバーは多平らな販売方法を制限のないとして言うための商品に買う必要はありません。しかしながら、単に商品を導入しさえすることによって、利益を上げることができます。
これは合法的です。しかしながら、私は、等しいと思いません。人、また、利益を上げる人が利益を上げないのは出て来ます。しかしながら、MLMのために同じ商品をします、そして、同じシステムで同じ価格で同じビジネスをします。
それは戦争、同じくらいの打撃に鳴ります。私はこの部分で何か並はずれたものを感じました。
185 ：Now_loading...774KB：2007/03/14(水) 10:52:57 ID:Rb8ni/5M: Q: 怪しい宗教団体なんじゃないの？
A: 全く違うよ。信仰の自由はあると思うよ。でもこれは宗教じゃないよ。
　　↓
Q: Isn't it ..doubtful religious group..?
A: It differs quite. I think that there is a religious liberty. However, this is not a religion.
　　↓
Q: それはそうではありませんか?疑わしい宗教団体。?
A: それは異なります。全く。私は、信仰の自由があると思います。しかしながら、これは宗教ではありません。

Q: バックに誰かいるんじゃないの？
A: バックって（笑）いやいや笑っちゃいけないか。でもバックはいないよ。普通に株主がいて本社がある。怖い団体が後ろにいるとかはない。そうしたらつかまっちゃうじゃないか。僕にはそれはできない。
　　↓
Q: Isn't someone in backing?
A: Does laughter ..backing.. ..(.. ..laughter.. disregard it?However, there is not backing. There is usually a stockholder and is a headquarters.
　 There is it is behind a scary group. Then, are not you hanging on?I cannot do it.
　　↓
Q: だれかが支援にいませんか?
A: 笑いをします。支持します。 ..それを無視してくださいか?However、支援がありません。aは本部ですか?通常、株主がいます、そして、あります。
　怖いグループの後ろにそれはあります。次に、あなたは掛かっていませんか?(笑い、私はそれができません。
186 ：Now_loading...774KB：2007/03/14(水) 10:54:16 ID:Rb8ni/5M: Q: じゃあ、さっきから法の話しをしているんだけど、どんな法律がからんでいるの？
A: 昔は法律が甘かった時代があったんだ。そのときに思いっきり偏見で見られる業界になってしまった。それから法律は厳しくなりました。
　 MLMに関連する法律には「特定商取引に関する法律」「連鎖販売取引」「消費者契約法」や健康食品を扱えば「薬事法」「医師法」というようなものがあるんだ。
　このMLMというのは厳しいこれらの法律を守り常に意識しながらやっていかなきゃいけないんだ。
　　↓
Q: Then, what law twines though the law is spoken a little while ago.
A: There was an age when the law was sweet in old times. It has become an industry from which only the desire is seen in the prejudice at that time. After that, the law became severe.
　 There is the one "Drug legislation" and "Medical Law" in the law that relates to MLM if "Law concerning a specific transaction", "Chain sales dealings",
　 "Consumer contracts law", and health food are treated. It is necessary to defend these severe laws and to do this MLM while always considering it.
　　↓
Q: そして、もっとも、どんな法が法を巻きつかせるかはさっき話されます。
A: 法が古くは甘かった時代がありました。それは願望だけがその時偏見で見られる産業になりました。その後に、法は厳しくなりました。
　「特定の取引に関する法」、「チェーン販売取り引き」、「消費者契約法」、および健康食品が扱われるならMLMに関連する法には1「薬事法」と「医療法」があります。
　これらの過酷な法律を防御して、このMLMをするのがいつもそれを考える間、必要です。
187 ：Now_loading...774KB：2007/03/14(水) 10:55:05 ID:Rb8ni/5M: Q: じゃあ、テストとか資格とかいるの？
A: いままではそういうのは存在していなかった。でも僕は試験、資格の制度を導入しようと思っている。いくら運転が上手でも免許を取るじゃん。
　だから、どんな人もこの商品を売るときには、会社のポリシー、そして、法律、ルール、マナーなどを勉強して資格をとるっていうのはありなんじゃないかなと思っています。
　　↓
Q: Then, there is a test or a qualification.
A: This had not existed up to now. However, I will examine, and introduce the system of the qualification. Even if it is good, driving of how much is ..license.. ..taking...
　 Therefore, it is and thinks the policy, the law, the rule, and manners etc. of the company are studied when any person sells this commodity and the qualification is taken no what.
　　↓
Q: そして、テストか資格があります。
A: これはこれまで存在していませんでした。しかしながら、私は、資格のシステムを調べて、紹介するつもりです。それが良くても、いくらに関する運転は良いか。認可します。 ..取ります…
　どんな人もこの商品を販売するとき、会社のマナーなどは研究されます、そして、したがって、あって、方針を考えます、法、規則、資格は研究されます。どんなことも取りません。
188 ：Now_loading...774KB：2007/03/14(水) 10:55:48 ID:Rb8ni/5M: Q: 商品を買ってあわなかったら返していいの
A: もちろん、特定商取引に関する法律の中にある一つの項目には20日間クーリングオフというものがあります。2週間のんでだいたい空になったとするじゃん。
　でも商品を受けとってから20日以内なら空瓶を返しても全額返してもらえる。これは法律で決まっていることなので当たり前のことなのです。
　　↓
Q: You may return it when the commodity is bought and it doesn't encounter it.
A: Of course, there is cooling off in one item that exists in the law concerning a specific transaction for 20 days.
　 It empties roughly drinking for two weeks and. However, even if an empty bottle is returned,
　 it is possible to return it in full if it is within on 20 days after receiving the commodity. This is natural because it decides by the law.
　　↓
Q: 商品を買って、それがそれに遭遇しないと、あなたはそれを返すことができます。
A: もちろん、20日間特定の取引に関して法で存在する1つの項目にはクーリングオフがあります。そしてそれが2週間およそ飲酒を空にする。
　しかしながら、空のボトルを返しても、商品を受けた20日後に、それが中にあるなら、それをすべて返すのは可能です。これは、法で決めるので、当然です。
189 ：Now_loading...774KB：2007/03/14(水) 10:56:21 ID:Rb8ni/5M: Q: えー、それじゃみんな返してきちゃうんじゃないの？
A: AZジュースに対して絶対の自信があるから、そんなことは絶対にないって断言できるよ、僕は。そこまで真剣にやっているんだ！
　　↓
Q: Food, everyone doesn't return it.
A: Such a thing can absolutely declare because there is absolute confidence for the AZ juice, and I. It does seriously there.
　　↓
Q: 食物、皆はそれを返しません。
A: アリゾナジュースに関する絶対信用があって、I.Itが真剣にそこにするので、そのようなことは絶対に宣言することができます。

Q: じゃあさあ、例えばこのビジネスをやるとするじゃないですか。友達を紹介するときに、まあ勧誘するときに使っていい言葉と使っちゃいけない言葉ってあるの？
A: それはもちろんあるよ。それは勉強してもらって学んでもらって。だから認定制度っていうものがなければいけないって思ってるんだ。
　「必ず儲かる」「何もしなくても必ず配当がある」「人を紹介するだけでよい」
　こういうのは完全にNGだね。
　　↓
Q: Now then, are not you assuming that this business is done for instance?In the introduction of the friend,
　 it uses and there is a word not disregarded with the word that you may use when probably soliciting.
A: It is to say nothing of it. It is studied and learnt. The said one thinks of ..it should be.. the recognition system therefore.
　 "It is sure to make a profit", "There must be a dividend even if nothing is done", and "It only has to introduce the person" It is NG this in complete.
　　↓
Q: そして、そして現在あなたが、このビジネスに例えばInをすると仮定していない、友人の導入、使用する、たぶん請求するときあなたが使用することができる単語で無視されなかった単語があります。
A: それはそれは言うまでもなくあります。それは、研究されて、学ばれます。 1が考える前述。したがってそれがそうであるべきである、認識システム。
　「何も完了しなかったとしても、配当があるに違いなく」て、「確実に利益を上げ」、「人を紹介するだけでよい」というItはNGです。コネこれほど完全です。
190 ：Now_loading...774KB：2007/03/14(水) 11:12:47 ID:9HUFGAt0: とりあえずやってみたらこうなった

いい加減にしろ
↓
Scamp it.
↓
腕白、それ。
191 ：Now_loading...774KB：2007/03/14(水) 11:19:27 ID:9HUFGAt0: >1
日本語→英語→日本語→英語→日本語（英語のところに中国語または韓国語）
となるように翻訳し、笑おうというスレです。

英語略

それはSreです、翻訳は日本の→の英語の→の日本の→になると言った、英国の→日本語(それは英語で中国かあるいは韓国です)、また笑い。

韓国語略

それは Sreです, 翻訳は日本の物→一英語の物→一日本の物→このなるとたいてい, イギリスの→日本語(それは英語で中国やあるいは韓国です), また笑う.

中国語略

あれはSreで、 1日日本のもの→1英語のもの→もの→これを訳してでも満潮になって法廷から退出して、イギリス→日本語（中国がと或いはそれでは英語を使うのが韓国です）、待って笑わせます.

法廷でやるのか此
192 ：news：2007/03/14(水) 14:49:36 ID:4Y/ijdAC: 中部国際空港が顧客満足度№１
　　　　　↓
Is Chubu International Airport customer satisfaction measurement?bP
　　　　　↓
中部国際空港の顧客満足測定?bPです

？bpとは？
193 ：Now_loading...774KB：2007/03/14(水) 16:07:42 ID:nbwxJeLs: 住み始めて早5年
↓
It begins to live and five years already.
↓
既にライブ、そして、5年に始まります。
194 ：Now_loading...774KB：2007/03/14(水) 19:31:46 ID:b7rf59c6: てめぇ調子乗ってんじゃねーぞ
↓
...condition multiplication..
↓
....乗法を条件とさせてください。

乗法?掛け算でつか?
195 ：Now_loading...774KB：2007/03/14(水) 19:54:17 ID:cMckA9NE: ブログで話題のキーワード … 希望枠撤廃, さくらん, うつ病, 仮面ライダー電王, 機長さん, 通販さん, cartoon, 株, ガンダム無双,
砂山クライミング, …

It is a blog and a key word of the topic … Hope frame abolition, cherry blossoms, depression, mask rider Den'ou,
the captain, Mr. sell by mail, cartoon, and the stock, Gundam matchless, and climb in the sand hill, etc.

それは話題…ホープフレーム撤廃のブロッグとキーワード、桜花、憂うつ、マスク乗り手のDen'ou、キャプテン、
さんが砂丘の中でメール、漫画、ストック、ガンダム無双、および上昇で売れているということですなど。
196 ：Now_loading...774KB：2007/03/14(水) 22:13:52 ID:xE8Q5xsY: 誰かが楽しい再翻訳
↓
Re-translation happy of someone
↓
だれかで満足な再翻訳
↓
It translates by someone again satisfactory.
↓
それは再びだれか満足できる人に翻訳されます。
↓
It is translated again by a person who finishes being satisfied.
↓
それは再び満たされてい終える人によって翻訳されます。
↓
It is translated by the person whom finishes being filled again.
↓
それは再びいっぱいにされ終える人によって翻訳されます。
197 ：Now_loading...774KB：2007/03/14(水) 22:18:33 ID:xE8Q5xsY: それは再びいっぱいにされ終える人によって翻訳されます。
↓
那个根据再次被??束的人被翻?。
↓
それは再度によってまったく終わる人に訳されます。
↓
那个根据再次完全?束的人翻?。
↓
それは再度の完全に終わる人によって訳します。
198 ：Now_loading...774KB：2007/03/14(水) 22:52:24 ID:UEtoPX75: >>197
再度の完全に終わる人・・・

Person who ends again and completely ･･･

・再び、そして完全に終わらせる人・、・

//終わらせる人になった！

それは再度の完全に終わる人によって訳します。

It translates it by the second person who is completely over.

それは、完全に終わっている二人称によって、それを翻訳します。

//完全に終わっている二人称・・・
199 ：Now_loading...774KB：2007/03/14(水) 23:02:20 ID:UEtoPX75: 母ちゃん、ちょっとそれ取ってよ。

Warp, and take mother a little.

ゆがんで、少し母を連れて行ってください。

//母親退散

すみません、その油を売ってくれますか？

I'm sorry will you sell the oil?

私は、あなたが油に売る惨めな意志です？

//どんな意思ですか？しかも質問ですか。

申し訳ありませんが、もう一度最初から言ってくれませんか？

I am sorry, but will a beginning say once again?

残念です、しかし、始めはもう一度言いますか？

//何が残念なのかと小一時(ry
200 ：news：2007/03/18(日) 09:02:44 ID:FDWRnlIv: 出来心から万引きしてしまった。
　　　　　↓
It has shoplifted from the impulse.
　　　　　↓
それは衝動から万引きされました。

出来心＝万引き
201 ：Now_loading...774KB：2007/03/19(月) 10:09:42 ID:Pl9j8tsG: そんなことより　さ　い　た　ま
↓
Saitama from such a thing
↓
そのようなものからの埼玉

どのようなものよ！
202 ：Now_loading...774KB：2007/03/19(月) 19:04:27 ID:1zgEsp3b: >>177にインスパイアされた

百鬼夜行
↓
100 demon night train
↓
100 悪霊夜行列車

悪霊も列車で楽する時代ですか
203 ：news：2007/03/19(月) 20:35:49 ID:qHPHA1p0: サッカー日本代表１８人が発表される
　　　　　↓
日本國家足球隊18人被宣佈
　　　　　↓
日本国家のサッカーチームの18人は宣言されます

代表＝国家
204 ：Now_loading...774KB：2007/03/19(月) 20:58:51 ID:DJnBFwOI: おでんにはがんもどき、ちくわ、はんぺんが欠かせません

Fried tofu mixed with vegetables, a fishcake tube, and a light,
puffy cake made of ground fish are indispensable to Japanese pot-au-feu.

野菜、フィッシュケーキ・チューブおよび光と混じり合った油で揚げた豆腐、
土地魚で作られていた一吹きのケーキ、日本のポトフにとって不可欠です。
205 ：Now_loading...774KB：2007/03/19(月) 21:00:21 ID:7t0RLjMF: >>202 ごめんチョイ拝借

>>177にインスパイアされた
↓
It was done inspire to 177
↓
それはされました177まで奮起させる
↓
It rouses you to 177 considered to be it
↓
それは、それであると考えられて177まであなたを起こします

何故ｗｗｗ
206 ：Now_loading...774KB：2007/03/19(月) 22:43:39 ID:soZ+ij69: 満身創痍
↓
Whole body Tsc
↓
全身Tsc

Tsc：http://ja.wikipedia.org/wiki/%E7%B5%90%E7%AF%80%E6%80%A7%E7%A1%AC%E5%8C%96%E7%97%87
207 ：news：2007/03/20(火) 17:33:02 ID:ShadS5eo: シンクロ日本三位で決勝へ
　　　　↓
To the final in the 3rd place in synchronized Japan
　　　　↓
連動している日本における3位の決勝に

動きがそろっているから連動と解釈された？
208 ：日韓日でやってみた：2007/03/21(水) 19:47:14 ID:34foFaJ0: 君が代は千代に八千代に細石の岩をとなりて苔のの蒸すまで

????(????)? ??? ???? ??? ??????? ??? ?? ? ???

キミが(君が代)は千代にヤチヨに細石のバウィルルドエオと苔の物した蒸すまで
209 ：Now_loading...774KB：2007/03/22(木) 01:35:03 ID:bCc/zDpI: ×岩を
○巌

バーカ
210 ：news：2007/03/23(金) 15:07:53 ID:oAdJqvlE: 不二家が洋生菓子の販売を再開
　　　　　↓
Fujiya restarts sales of the Hiroshi pastry.
　　　　　↓
不二家はHiroshiペストリーの販売を再開します。

洋生菓子＝Hiroshiペストリー
211 ：Now_loading...774KB：2007/03/23(金) 16:19:03 ID:21gb6eYQ: 洋生菓子は機械翻訳には難しかったか
212 ：Now_loading...774KB：2007/03/23(金) 17:13:09 ID:Ezban2bF: はっけよーい
のこった！のこった！
↓
The fortune-telling is.
It remained. It remained.
↓
占いはそうです。
それは残っていました。それは残っていました。
213 ：Now_loading...774KB：2007/03/23(金) 18:40:27 ID:CE/Ja3Ql: >>212
何を占ったのですか！？

What was foretold??

何が予言されましたか?
214 ：Now_loading...774KB：2007/03/23(金) 21:09:28 ID:dbZRhEdg: >>212
なるほど
はっけ＝八卦ね

しかしあらゆる占術を「占い」の一言でまとめられるのは癪だな

と思いきや、
風水
↓
Divination for selecting an ideal place
↓
理想的な場所を選ぶための占い

あってんじゃん
215 ：news：2007/03/24(土) 09:19:10 ID:fdlUXyYC: 大相撲春場所、白鵬と朝青龍が直接対決
　　　　　↓
A Grand Sumo Spring Tournament, a white big bird, and a blue dragon in the
morning face it.
　　　　　↓
Grand Sumo Spring Tournament、白い大きい鳥、および朝の青い竜はそれに面していま
す。
216 ：Now_loading...774KB：2007/03/24(土) 19:45:15 ID:8XVsivQY: >>208
君が代に便乗

君が代は千代に八千代にさざれ石の巌となりて苔のむすまで
↓
키미가요(일본국가)는 천세에 야치요에 조약돌의 엄이 되어라고 이끼까지

↓
キミが(君が代)は千代にヤチヨにさざれ石の凍ることがドエオと苔まで

ドエオ！
217 ：Now_loading...774KB：2007/03/25(日) 07:58:16 ID:yU40eREM: Copyright c 1997-2007 Excite Japan Co., Ltd. All Rights Reserved.
免責事項 - ヘルプ - エキサイト翻訳利用規約 | BB.excite | Woman.excite | エキサイトホーム
↓
Copyright ? 1997-2007  Excite Japan Co. and Ltd.All Rights Reserved. Qualification   - Help
- Excitement Translation Use Agreement   | BB.Excite | Woman.Excite | Excitement   Home
↓
著作権?1997-2007は日本社を興奮させます、そして株式会社著作権保有。資格(ヘルプ)興奮翻訳使用合意
|BB.Excite|女性。Excite|興奮ホーム
218 ：news：2007/03/25(日) 09:06:48 ID:qOKuN/zb: フィギュアスケート世界選手権で安藤美姫が優勝。浅田真央も準優勝。
　　　　　↓
Bihime Ando wins the championship by the figure skating world championship. Mao
Asada is a second place.
　　　　　↓
Bihime安藤はフィギュアスケート世界選手権で優勝します。マオ・朝田は2位です。

予言的中？
219 ：Now_loading...774KB：2007/03/25(日) 14:42:28 ID:ZHJVBgq+: 俺はジャイアン、ガキ大将
↓
I am Jai Ann, a ringleader.
↓
私は、ジャイアン（首謀者）です。

首謀者ｷﾀ━━━━（ﾟ∀ﾟ）━━━━!!
220 ：Now_loading...774KB：2007/03/25(日) 16:07:43 ID:yU40eREM: 　＼　│　／
　　　　　　　　　　　　　　　　　／￣＼　　／￣￣￣￣￣￣￣￣￣
　　　　　　　　　　　　　　　─（ﾟ ∀ ﾟ）＜　さいたまさいたま！
　　　　　　　　　　　　　　　　　＼＿／　　＼＿＿＿＿＿＿＿＿＿
　　　　　　　　　　　　　　　　／　│　＼
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ∩ ∧　∧∩ ／￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
￣￣￣￣￣￣￣￣＼ ∩∧ ∧∩＼（ﾟ∀ﾟ）＜　さいたまさいたまさいたま！
さいたま～～～～！＞（ﾟ∀ﾟ）/ ｜　　　　/　＼＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
＿＿＿＿＿＿＿＿／｜　　　〈　｜　　　｜
　　　　　　　　　　　　　 /　／＼_」　/　／＼」
　　　　　　　　　　　　　￣　　　　 / ／
221 ：中日：2007/03/25(日) 16:11:25 ID:yU40eREM: ?〓山の洞穴
〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓??〓〓〓????????? 〓
〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓岸〓 ? ? ? 〓‐〓今中が凶悪で今中を引
いて凶悪で〓を引きます〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓??〓〓〓
?????????? 〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓
〓〓山の洞穴〓か？〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓＿〓＿〓〓?
????????? ????????? 〓＿＿〓?〓 ???〓‐〓今中が凶悪で今中を引いて凶悪で今中を引いて凶悪で〓を引
きます今中が凶悪で〓〓〓〓〓を引きます ∨〓 ??? 〓/ ?〓〓〓〓/〓??????????? ?????
???〓 ?〓〓〓 ●〓?〓〓〓? 〓〓〓〓〓
〓〓〓〓〓〓〓〓 /〓〓?_★〓/〓〓?★ 〓〓
〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓 ?〓〓〓〓 /〓
222 ：news：2007/03/26(月) 16:48:36 ID:y5WWBwuC: 東京モノレールの車両がクレーン車と接触
　　　　　↓
The vehicle of Tokyo Monorail is a crane vehicle and comes in contact.
　　　　　↓
東京Monorailの乗り物は、クレーン車であり、接触に入ります。

モノレールの車両＝クレーン車
223 ：Now_loading...774KB：2007/03/27(火) 11:55:44 ID:RIgmp+OZ: あげ
224 ：Now_loading...774KB：2007/03/27(火) 13:57:59 ID:ZuJL/oji: 逝ってよしだゴルァ
↓
it dies and they are means -- GORUA
↓
それは死にます。また、それらは手段です--GORUA

(,,ﾟДﾟ)＜オレがそんなコト言うワケねーだろGORUA
225 ：Now_loading...774KB：2007/03/27(火) 14:35:57 ID:ZuJL/oji: 「テキスト翻訳」の下にある「Web翻訳」をやってみた。
URL:http://pc11.2ch.net/swf/

FLASH・動画＠2ch掲示板
FLASH and an animation @2ch bulletin board
(ry

● ２ちゃんねるのガイドラインと
- guideline of Channel 2 と
FLASH･動画板FAQ＆ガイドラインは必ず目を通すこと
FLASH and animation board FAQ& guideline It certainly lets eyes pass.
(ry

↓

FLASHおよびアニメーション@2ch掲示板-
チャンネル2とのガイドラインそれが確かにさせる
FLASHおよびアニメーション・ボードFAQ&
ガイドラインはパスを注視します。

…勝手に改名された。
226 ：news：2007/03/28(水) 08:18:11 ID:PhgTibem: 木星の八倍の大きさの惑星を発見
　　　　　↓
The planet eight times size about the Jupiter is discovered.
　　　　　↓
木星に関する惑星の8回のサイズは発見されます。

意味Uncertainty
227 ：Now_loading...774KB：2007/03/30(金) 08:09:01 ID:SQ4ZtlsG: やあ（´・ω・｀)

ようこそ、バーボンハウスへ。
このテキーラはサービスだから、まず飲んで落ち着いて欲しい。
うん、「また」なんだ。済まない。
仏の顔もって言うしね、謝って許してもらおうとも思っていない。

呀 (〓・ω・`)

?迎，波旁住宅。
?个特奎拉酒希望因?是服?，首先喝安定。
?，没「等候」。抱歉。
法的?也?出声?，道歉?即使容?没想。

(〓・ω・`)

歓迎、波の側で住宅。
このテキーラはサービスなため望んで、まず飲むのが安定します。
苦しんでうなって、「待ちます」。すみません。
法の顔も音を出して、陳謝はたとえ思っていないことを許してますとしてももらいます。
228 ：Now_loading...774KB：2007/03/30(金) 10:54:26 ID:UzKFTwcK: http://news.ameba.jp/2007/03/4007.php
229 ：news：2007/03/30(金) 16:10:38 ID:1vvk6lf6: ｢東京ミッドタウン」がついに完成
　　　　　↓
"Tokyo midtown" is finally completed.
　　　　　↓
「東京中間地区」は最終的に完成します。

未来予想図のようです
230 ：Now_loading...774KB：2007/03/30(金) 16:46:33 ID:IcvJNTSu: 六本木ヒルズ高過ぎ
Roppongi Hills high passing
↓
六本木ヒルズの高い通過

高過ぎ＝高い通過
231 ：Now_loading...774KB：2007/03/30(金) 22:21:22 ID:gQyud+sT: ①日→②英→③日→④英→⑤日
①あんなこといいな出来たらいいな。～～空を自由に飛びたいな！はい、タケコプター！
↓
②Such a thing is good; should have been able to do it. ～～I want to fly in the sky freelyYes, it is タケコプター!
↓
（③④は中略）
↓
⑤そのようなものはよいです、Youはそれをすることができなければなりませんでした。～～私は、自由に無線で空に入りたいです！はい、それはタケコプターです！

無線でタケコプターｗ
⊂ニニニニ（＾ω＾）ニニニ⊃
232 ：news：2007/03/31(土) 09:04:25 ID:MRyktCZ/: 巨人・高橋由がセリーグ史上初の開幕初球ホームラン
　　　　　↓
The giant and Tacahashiyo are the first ball of beginning home runs the first
in the history of Central League.
　　　　　↓
巨人とTacahashiyoはホームランを始める初球です。セ・リーグの歴史における1番目。
233 ：Now_loading...774KB：2007/03/31(土) 10:40:12 ID:hk5fTu2A: 新世紀エヴァンゲリオン　

????????　

新世紀エバンゲリー来た　

キター
234 ：Now_loading...774KB：2007/03/31(土) 10:54:42 ID:bmS1ARyv: 流石だよな俺ら。
↓
???????.
↓
ユソックイヤウリドル.

OK、精神的ブラクラゲットorz　バグったぽ。

(漢字ヌキで)英語で再挑戦。(漢字使ったらヤバイコトなった

さすがだよなオレら。
↓
it is true -- よな me et al.
↓
それは真実です――よな、私、ら

弟者、動揺してね??
235 ：Now_loading...774KB：2007/03/31(土) 12:00:02 ID:uRrdmufL: 奴はビルの屋上にヘリを用意してやがる
↓
The fellow prepares the brim in the rooftop in the building and is.
↓
仲間は、ビルの屋根で縁を準備して、います。
236 ：Now_loading...774KB：2007/04/01(日) 00:38:03 ID:wt/heUJQ: >>234
落ち着け、弟者よ。
↓
It quiets, and Otoutosha.
↓
それ、静けさ、およびOtoutosha。

兄者も動揺

あんまし面白くないぽ(´･ω･`)
237 ：news：2007/04/01(日) 15:34:56 ID:0mCGdV9e: お前を殺して俺も死ぬ
　　　　↓
You are killed and I also die.
　　　　↓
あなたは殺されます、そして、また、私は死にます。
238 ：Now_loading...774KB：2007/04/01(日) 15:37:04 ID:f+A6QArE: いやよ　いやよ　いやよ見つめちゃいやん
↓
Unpleasantly, the unpleasantness is watching in the unpleasantness.
↓
不快に、不愉快は不愉快で見ています。
　
　
南無阿弥陀仏
↓
South no amitabha France
↓
南部阿弥陀フランスがありません。
　
フランスよ何処(･ω･)
239 ：Now_loading...774KB：2007/04/01(日) 19:39:04 ID:w4hue0pl: さいたま万歳
↓
Saitama cheers
↓
埼玉歓声

中国語っぽくなった(・∀・)
240 ：news：2007/04/03(火) 08:34:26 ID:NGSGyazK: 余の辞書に不可能の文字はない
　　　　↓
There is no character of impossibility in the dictionary of ..remainder...
　　　　↓
辞書には不可能のキャラクタが全くありません。残り…
241 ：Now_loading...774KB：2007/04/03(火) 10:33:26 ID:rEgNBJjA: ２４時間テレビ「愛は地球を救う」
↓
24-hour television "love saves the earth"
↓
24時間のテレビ「愛は地球を保存する」
242 ：news：2007/04/05(木) 08:19:18 ID:pVTire1U: ＮＯＶＡが裁判で敗訴しました
　　　　　↓
NOVA lost a suit by the trial.
　　　　　↓
NOVAはトライアルでスーツをなくしました。
243 ：Now_loading...774KB：2007/04/06(金) 17:54:34 ID:THaCJ0K7: 昼食を食べていませんが、腹は減っていません。
↓
Although lunch is not eaten, the belly is not decreasing.
↓
ランチは食べられませんが、腹部は減少していません。

ダイエット失敗
244 ：Now_loading...774KB：2007/04/06(金) 18:51:15 ID:dSPAadlb: くそ外人逝ってよし
Excrement foreigner Yu is good.
排泄物外国人ユーは良いです。
いいひとになちゃった
245 ：Now_loading...774KB：2007/04/08(日) 09:43:37 ID:vekqs/FU: ドンタコスったらドンタコス　うれしい食べたいドンタコスやめられない

DONTAKOSU った boss taco There are no delightful boss taco who wants to eat and delightful められ.

あるDONTAKOSUった上司タコス、食べたい楽しい上司タコスおよび楽しいめられはない。
246 ：日中日：2007/04/08(日) 12:56:16 ID:C6jqKCgv: 死ね
↓
死
↓
死にます
247 ：粕酉：2007/04/08(日) 14:59:00 ID:XNHeDpWn: おめぇの母ちゃんでべそ！
↓
↓
Mammy protruding navel of.
↓
↓
母ちゃんのはみ出ているへそ

∑ヽ(ﾟ∀ﾟ)ﾉ

かあちゃんの・・へそ・・・。
248 ：Now_loading...774KB：2007/04/08(日) 17:16:03 ID:JB+BhuH2: 死ね！氏ねじゃなくて死ね！
↓
Die! I sleep, and there is not appearing, and he is death!
↓
死んでください！私は眠ります、そして、現れていません、そして、彼は死です！

氏ね＝眠る
249 ：Now_loading...774KB：2007/04/08(日) 17:30:33 ID:vekqs/FU: かっぱえびせん
↓
A かっぱ shrimp is not carried out.
↓
かっぱ小エビは実行されません。
250 ：Now_loading...774KB：2007/04/09(月) 19:26:12 ID:mrtY3fe9: ■ おすすめ２ちゃんねる開発中。。。 by FOX ★
このスレを見ている人はこんなスレも見ています。(ver 0.20)
過去ログ [モナー]
楽しい国語(旧爆笑掲示板) [kao]
電王は801BLネタの宝庫 [特撮！]
RedHat Linux7.2はWin2k並の環境を手軽に実現! [OS]
過去ログ [モナー]

- It is developing by two recommendation channels. ｡｡ The person who
is looking at this Sre is looking at such Sre as for by FOX *. (ver 0.
20)
RedHat Linux7.2 easily achieves the environment of average Win2k the
treasure house special effects of 801BL material ..enjoyment.. ......
national language kao (old bursting out laughing bulletin board)..
king log Monar in the past. Log Monar at OS bygone

?それは、2つの推薦チャンネルによって発達しています。｡｡、このSreを見ている人は、
FOX *によってに関してはそのようなSreを見ています。（ver 0。20）
RedHat Linux7.2は、簡単に、宝庫スペシャルが801BL材料..enjoyment.のもたらす平均Win2kの環境を成し遂げます。...…
国家言語kao（笑っている掲示板を古く突然始めること）..
過去の王ログMonar。OS過去のログMonar
251 ：粕酉：2007/04/10(火) 10:56:57 ID:GC2Gb3nV: お袋の味噌汁絶品だぜ
↓
...mother's rarity the miso soup..
↓
......母のまれなこと、みそ汁。

プライスレスみたいに　なってます。ヽ(ﾟ∀ﾟ)ﾉｷｬﾎｳ
252 ：虚構世界内存在 ◆vWilh8Qklc ：2007/04/10(火) 12:13:45 ID:v3MrV1K8: 著作権主義の論駁

●超越論（0→1）
http://www.google.com/search?q=%22%E8%B6%85%E8%B6%8A%E8%AB%96%EF%BC%880%E2%86%921%EF%BC%89%22&sourceid=ie7&rls=com.microsoft:en-US&ie=utf8&oe=utf8
●超越論にまつわる3つの難問
http://www.google.com/search?q=%22%E8%B6%85%E8%B6%8A%E8%AB%96%E3%81%AB%E3%81%BE%E3%81%A4%E3%82%8F%E3%82%8B3%E3%81%A4%E3%81%AE%E9%9B%A3%E5%95%8F%22&sourceid=ie7&rls=com.microsoft:en-US&ie=utf8&oe=utf8
●非超越論（1→0）
http://www.google.com/search?q=%22%E9%9D%9E%E8%B6%85%E8%B6%8A%E8%AB%96%EF%BC%881%E2%86%920%EF%BC%89%22&sourceid=ie7&rls=com.microsoft:en-US&ie=utf8&oe=utf8
●非超越論にまつわる3つの難問
http://www.google.com/search?q=%22%E9%9D%9E%E8%B6%85%E8%B6%8A%E8%AB%96%E3%81%AB%E3%81%BE%E3%81%A4%E3%82%8F%E3%82%8B3%E3%81%A4%E3%81%AE%E9%9B%A3%E5%95%8F%22&sourceid=ie7&rls=com.microsoft:en-US&ie=utf8&oe=utf8

■社会的構成 Lv.1
http://www.google.com/search?q=%22%E7%A4%BE%E4%BC%9A%E7%9A%84%E6%A7%8B%E6%88%90+Lv.1%22&sourceid=ie7&rls=com.microsoft:en-US&ie=utf8&oe=utf8
■制作者と制作物
http://www.google.com/search?q=%22%E5%88%B6%E4%BD%9C%E8%80%85%E3%81%A8%E5%88%B6%E4%BD%9C%E7%89%A9%22&sourceid=ie7&rls=com.microsoft:en-US&ie=utf8&oe=utf8

●還元主義的唯物論を採用した場合の帰結
http://www.google.com/search?q=%22%E4%BA%8B%E5%AE%9F%E8%AA%8D%E8%AD%98%E3%81%A8%E4%BE%A1%E5%80%A4%E5%88%A4%E6%96%AD%E3%80%81%E3%81%8A%E3%82%88%E3%81%B3%E6%94%BB%E6%92%83%22&sourceid=ie7&rls=com.microsoft:en-US&ie=utf8&oe=utf8
●行為の切断
http://www.google.com/search?q=%E8%B6%85%E8%B6%8A%E7%9A%84%E8%A8%98%E9%8C%B2+%E8%A1%8C%E7%82%BA%E3%81%AE%E5%88%87%E6%96%AD&sourceid=ie7&rls=com.microsoft:en-US&ie=utf8&oe=utf8
■矛盾・自己中心性・社会性
http://www.google.com/search?q=%22%E7%9F%9B%E7%9B%BE%E3%83%BB%E8%87%AA%E5%B7%B1%E4%B8%AD%E5%BF%83%E6%80%A7%E3%83%BB%E7%A4%BE%E4%BC%9A%E6%80%A7%22&sourceid=ie7&rls=com.microsoft:en-US&ie=utf8&oe=utf8
253 ：Now_loading...774KB：2007/04/11(水) 17:58:37 ID:1Aky31+w: いけしゃあしゃあ
↓
Arrange and impudently
↓
無遠慮に手配してください。

誰に～も遠慮はいりません（ ´∀｀）
254 ：Now_loading...774KB：2007/04/11(水) 19:03:35 ID:UGPLqJMc: 餃子の町　うつのみや

Town of a Chinese meat dumpling It strikes.

それが打つ中国の肉ゆで団子の町。
255 ：Now_loading...774KB：2007/04/14(土) 12:38:23 ID:p4GkLvkL: おい、電話だぞ
↓
It telephones it.
↓
それはそれに電話をします。

た、助けてくれぇ～
↓
Of ..departure.. , ..help...
↓
..出発。 , ..助けてください…
256 ：Now_loading...774KB：2007/04/14(土) 12:43:02 ID:p4GkLvkL: 連投ｽﾏｿ
------------------------
・どうすれば読めるの？

１　２ちゃんねるビューア（通称●）を購入する＞●売り場
　　　　↓
２　購入したIDとパスワードを、壷に登録する＞設定方法
　　　　↓
３　dat落ちしたスレッドを見る→(ﾟДﾟ)ｳﾏｰ

↓

･I can read very.

1>* counter where two channel viewer (alias *) is bought
↓
2> setting method of registering bought ID and password in jar
↓
3→(ﾟДﾟ) horse that sees falling dat thread

↓

･私は読むことができます。まさしくその。

1>2チャンネルビューアー(別名*)が買われる*カウンタ
↓
2>IDとパスワードが瓶で買われた登録の設定方式
↓
降下しているdat糸を見る3→(゜Д゜)馬
257 ：Now_loading...774KB：2007/04/15(日) 17:36:58 ID:gXd/vUzA: 皇太子ご夫妻の長女で学習院幼稚園に通う愛子さまは15日午前、学習院創立百周年記念会館（東京都豊島区）で開かれた
「オール学習院大合同演奏会」に参加し、他の園児とともに童謡を歌われた。
　紺の制服を着た愛子さまは午前10時25分ごろ、園児約50人とステージに登場。手をたたいたり、ひざを曲げたりする振り付けも上手に、
「ちゅうりっぷ」「ようちえん」「ありさんのおはなし」の3曲を歌った。

↓日英日

それは「すべてがアカデミーの大きい合同演奏協会を研究すること」に15日の朝学習院設立ホール(豊島区、東京)における100回目の
記念日に開かれた関与しました、そして、童謡は他の幼稚園児と共に皇太子ご夫妻の長女で学習院幼稚園によく行ったAikoに
歌われました。
ネイビーブルーのユニフォームを身につけるAikoが午前10時25分頃におよそ50人の幼稚園児と共に段階に現れます。
それは手を叩きました、そして、振り付けはその3「注意」が「それを得なかった」ひざも、歌った好みと「それはそうです」を手を叩きました。
いいぞ。 ..リリースさん…
258 ：中日：2007/04/16(月) 18:59:17 ID:TIxdkoWY: ,.、,、,..,、、.,、,、、..,_,,_　／i
;'｀;、、:、. .:、:,　:,.: ::｀゛:.::'':,'.´ -‐i
'、;: ...: ,:. :.、... :.、.:: _;... .;;.‐'゛￣￣　
　　　ヽ(･ω･｀)ﾉ
　　　　ヽ　 /
　　　　 UU

，.〓，〓，..，〓〓.，〓，〓〓..，_，，_〓〓
i ;'?;〓〓:〓. .:〓:，〓:，.: ::?覆います:.::'':，'.∩ -裂けま
すi '〓;: ...: ，:. :.〓... :.〓.:: _;... .;;.裂けて'覆いますか？
?〓〓〓〓妾(か？あばらか？?)?
〓〓〓〓妾〓
/〓〓〓〓 UU
259 ：Now_loading...774KB：2007/04/17(火) 20:28:14 ID:0Y9rhlGb: そろそろflashにまとめようかと思いますが、
これは良いという推奨作品はありますか？

Does this have recommended work of goodness though it is thought that
bring it together in flash slowly?

それはフラッシュにゆっくりそれを集める考えですが、
これは善良の仕事を推薦しましたか?
260 ：Now_loading...774KB：2007/04/18(水) 11:49:50 ID:YUCLqFAV: 力の活用
↓
use of power
↓
権力の不当行使

拡大解釈ww！！
261 ：Now_loading...774KB：2007/04/18(水) 17:00:52 ID:IA/LzNeq: 採用しようかと考えた作品

Work that thinks whether I will adopt it

私がそれを採用するつもりであるか否かに関係なく、それが考える仕事

>4>26>61>65>78>82>85>89>90>128-129>136>142>148-149
>150>151>155>156>163>168>180>181>199>210>229>241>243
>247>251>260
262 ：Now_loading...774KB：2007/04/19(木) 19:19:25 ID:eTk87TYs: ロックで有名なqueenのメンバーは以下のとおりです。
Freddie Mercury,:ボーカル、ピアノ。
Brian May, - :ギター、ボーカル。
Roger Taylor, -:ドラム、ボーカル。
John Deacon, ）:ベー
↓
The member of queen famous for Locke is as follows.
Freddie Mercury,: Vocal, a piano. Brian May -
A guitar, vocal. Roger Taylor, -:
A drum, vocal. John Deacon,: Base
↓
ロックで有名な女王のメンバーは以下のとおりです。
フレディー水銀、:音声(ピアノ)。
ブライアン5月:ギター(音声)。
ロジャー・テーラー(-):ドラム(音声)。
ジョン執事、:基礎
263 ：Now_loading...774KB：2007/04/19(木) 19:23:39 ID:KdXTCECa: 沖縄県の方へ（命に関わる注意事項です）

沖縄県での選挙ですが、どうか民主党だけは避けてください。県民の生命に関わる可能性があります。
民主党の最大の公約は一国二制度（※）ですが、一度「一国二制度　沖縄」等で検索をお願いします。
この際、民主党のＨＰで調べても良いです。以下の注釈↓と矛盾することは書いてないはずですから…

※一国二制度
　簡単に言えば沖縄を中国と日本の共有物にし、そこに3000万人の中国人を入植させます。
　（つまり沖縄人口の 96% を中国人にして、実質、沖縄を中国人の居住地とします。）
　さらに「自主」の名の下、沖縄で有事が起きても自衛隊は干渉できません。